Modifica -Termini e condizioni

Si premette che a partire dal 27/02/25 si modifica il presente T&C nel punto evidenziato

adidas adiClub

Benvenuto al programma di Membership adidas, denominato adiClub (il "Club"). Il Club comprende l’adesione al programma Membership e l’iscrizione all’ app running di adidas, come indicato in seguito. adiClub è organizzato da adidas Italy s.p.a, con sede legale in Piazza Luigi Einaudi, 8 – 20124 Milano (MI) Italia e partita IVA 03188230969 ("adidas", "noi" o "ci"). Il partecipante (il “Membro”) aderendo, accetta i presenti Termini e Condizioni (i “Termini”) che regolano la partecipazione al Club e di essere ad essi vincolato. Iscrivendoti al Club il Membro accetta inoltre di essere vincolato dai nostri termini e condizioni eCom, accessibili qui https://www.adidas.it/terms_and_conditions ("Termini e Condizioni eCom"). Si prega di leggere attentamente questi Termini.

1. ELEGGIBILITÀ

Per aderire al Club, il Membro deve avere almeno 18 anni ed essere legalmente residente in Italia o nella Repubblica di San Marino. Potranno aderire membri maggiori di 16 anni, previa autorizzazione di un genitore o tutore legale, della quale adidas si riserva di richiedere copia.

Un riassunto sintetico su come aderire al Club, come acquisire punti e i vantaggi disponibili, è disponibile qui https://www.adidas.it/adiclub. La sezione FAQ sul Club è disponibile qui https://www.adidas.it/aiuto.

Maggiori dettagli sono riportati di seguito.

2. ENTRARE NEL CLUB

Chiunque soddisfi i criteri di idoneità di cui sopra, può iscriversi al Club compilando il modulo di registrazione su https://www.adidas.it/account-register, sulle app mobili adidas o nei negozi al dettaglio adidas e diventare Membro. La Registrazione è gratuita e non è richiesto l’acquisto di alcun prodotto. È consentito un solo account per persona. Iscrivendosi, il Membro accetta di fornire e mantenere informazioni veritiere, precise, aggiornate e complete su te stesso, come richiesto dal modulo di registrazione.

3. ACCUMULO PUNTI

Il Membro aderente al Club, potrà guadagnare punti in diversi modi, compiendo determinate interazioni tramite il sito web ufficiale https://www.adidas.it (il "Sito web"), sulla versione Italiana delle nostre applicazioni mobili ufficiali: l'App adidas o l'App Confirmed (insieme, l'"App").

Le azioni che consentono di guadagnare punti consistono in:

100 punti una tantum - Bonus di benvenuto:
Il Membro all’atto dell’iscrizione riceverà automaticamente i punti sul proprio account.
100 punti una tantum - Bonus completamento profilo:
Il Membro otterrà i punti, completando il proprio profilo con le informazioni richieste sull'App o sul sito web. Modifiche successive al suo profilo non gli faranno guadagnare punti, fatti salvo eventuali aggiornamenti periodici esplicitamente richiesti da noi.
50 punti recensioni di prodotti: Il Membro può ottenere punti pubblicando una recensione di prodotti adidas sul Sito Web o sull'App. Il Membro acconsente a che le proprie recensioni di prodotti siano visibili pubblicamente. I punti verranno erogati per ogni recensione pubblicata, per un massimo di 10 recensioni per anno solare. Il Membro è libero di determinare il contenuto della propria recensione, purché rispetti i termini e le condizioni di Valutazioni e Recensioni del Cliente che le sono stati presentati al momento della presentazione della recensione.

Inoltre, eseguendo allenamenti con l’utilizzo di App adidas Running, il Membro potrà acquisire:

2 punti, per ogni km di corsa effettuato
10 punti, per ogni sessione di Training effettuata
1 punto, per ogni km di tragitto in bicicletta percorso
2 punti, per ogni km di corsa su pista effettuato
2 punti, per ogni km di camminata effettuato
2 punti, per ogni km di camminata in escursione effettuato
2 punti, per ogni km di plogging effettuato

Si precisa che, per essere correttamente calcolate, le sessioni di allenamento dovranno essere correttamente rilevate tramite l’App adidas Running.

I Membri adiClub già utenti dell'App Les Mills al momento dell'iscrizione ad adiClub o comunque in data antecedente al 30/09/2023, si vedranno inoltre riconosciuti 10 punti per ogni sessione di training completata utilizzando l’App Les Mills (le condizioni di partecipazione ai programmi Les Mills sono disponibili nell’area dedicata e sul sito https://www.lesmills.it/) .

EVENTI ADIDAS RUNNERS

Si potranno guadagnare punti anche partecipando agli eventi adidas Runners, periodicamente proposti sulla App adidas Running. In base alla differente tipologia di evento la partecipazione potrà essere fisica oppure virtuale. In caso di partecipazione a eventi fisici sarà necessario effettuare check-in, attivando il GPS del proprio dispositivo e condividendo la posizione, 30 minuti prima rispetto all’orario di inizio dell’evento fino a 60 minuti dopo l’inizio dello stesso. La posizione dovrà essere geolocalizzata in un raggio di 1 km rispetto al luogo dell’evento indicato sulla App (2 km in caso di attività di corsa). Sarà possibile effettuare il rilevamento anche attraverso l’utilizzo di altri dispositivi di tracking di proprietà del Membro nel solo caso in cui questi siano sincronizzati con la App adidas Running.

In caso di eventi virtuali non sarà necessario localizzarsi.

Per ogni evento il Membro partecipante otterrà:

1 punto per ogni evento, di qualsiasi tipologia proposta
2 punti nel caso in cui si partecipi a un evento “Changemaker”(eventi speciali volti a sensibilizzare i partecipanti nei confronti di tematiche ambientali e sociali)

Solo per le attività di corsa sarà possibile conteggiare i chilometri percorsi anche ai fini della maturazione dei punti per le sessioni di allenamento effettuate.

OBIETTIVI ADIDAS RUNNING APP

Altra modalità di accumulo punti consisterà nel raggiungimento di differenti obiettivi di allenamento, periodicamente proposti sulle App adidas Running. Per parteciparvi il Membro dovrà aderire all’iniziativa nel periodo in cui sarà attiva e, in caso di raggiungimento dell’obiettivo dato, si vedrà accreditato il punteggio direttamente sul proprio profilo. In base alla tipologia di allenamento si potranno accumulare 50 o 100 punti ciascuno, il punteggio sarà indicato sulla App prima dell’inizio della sessione.

INVITA UN AMICO

A seguito dell’invito di un amico all’iscrizione al presente programma di Membership adiclub, se l’amico che riceve l’invito diventerà membro entrambi, il Membro invitante e l’invitato, riceveranno un buono sconto del valore di 10 €.

Nello specifico, per ogni amico che si iscriverà ad adiClub usando il link condiviso dal membro già iscritto, quest’ultimo riceverà un codice sconto di 10 €, allo stesso tempo anche gli amici nuovi iscritti lo riceveranno, per un massimo di 10 amici.

Il codice sconto non è cumulabile e può essere utilizzato solamente su ordini di importo superiore a 50 € e non può essere utilizzato in combinazione con altre offerte.

Ogni codice è valido per 14 giorni dalla data di emissione.

Puoi accumulare un massimo di 10 codici sconto per un valore totale di 100 €.

Inoltre, aderendo al Club il Membro parteciperà anche all’Operazione denominata “adiClub Redemption” (l’ “Operazione”), valida dal 29/01/2025 al 28/01/2026 con spendibilità dei punti entro il 28/01/2027. L’adesione al Club è gratuita.

Di seguito è riportata una sintesi della meccanica di Operazione. Per tutti i dettagli farà fede il Regolamento completo dell’Operazione disponibile su https://www.adidas.it/adiclub-regulations

La partecipazione all’Operazione, consente al Membro di ottenere punti (di livello e da utilizzare) in base agli acquisti (ad eccezione dell'acquisto di carte regalo e degli acquisti effettuati con l’uso di carte regalo) effettuati sulla versione Italiana del sito web ufficiale https://www.adidas.it (il "Sito web"), sulla versione Italiana delle nostre applicazioni mobili ufficiali: l'App adidas o l'App Confirmed (insieme, l'"App") o nei negozi al dettaglio adidas in Italia, elencati al seguente link https://www.adidas.it/adiclubredemption (insieme, i "Canali idonei").

Gli acquisti comprendono gli acquisti di merce a prezzo normale e in saldo. Gli acquisti in negozi diversi dai Canali Idonei non daranno diritto ai punti (anche se si acquistano prodotti adidas). In caso di restituzione degli articoli acquistati, i punti guadagnati da tali articoli saranno dedotti dal totale dei punti.

Per ricevere i punti legati agli acquisti effettuati, oltre che per i punti previsti per le interazioni, il Membro deve fornire il proprio identificativo (e-mail ID di Membro) nei Negozi, o essere collegato al proprio account adidas sul Sito web o sull'App, al momento dell’acquisto o dell’interazione. Nel caso in cui il Membro non ricevesse i punti spettanti, dovrà contattare il team del servizio clienti adidas https://www.adidas.it/aiuto fornendo evidenza di eventuali punti non correttamente accreditati.

Gli attuali titolari di un account adidas possono iniziare a guadagnare punti dal giorno in cui hanno aderito al Club, e nessuna transazione o interazione precedente alla data di adesione darà diritto a punti. I nuovi Membri inizieranno a guadagnare punti a partire dalla data di registrazione al Club, e nessuna transazione o interazione precedente darà diritto a punti.

Solo ed esclusivamente in caso di acquisti, effettuati durante il periodo di validità dell’Operazione, nei nostri Negozi e avendo fornito il proprio indirizzo e-mail allo scopo di essere contattato in relazione all'iscrizione al Club, il Membro, una volta confermata l’iscrizione al Club, otterrà i punti relativi all'acquisto.

4. VALIDITA’ DEI PUNTI

PUNTI DI LIVELLO

I punti di livello rimarranno validi per 12 mesi a decorrere dalla fine del mese nel quale i punti sono stati guadagnati.

A titolo esemplificativo, i punti guadagnati il 9 aprile 2025, scadranno il 30 aprile 2026.

I punti non possono essere trasferiti tra membri. I punti non hanno valore monetario e non possono essere convertiti in denaro.

PUNTI DA UTILIZZARE

I “Punti da Utilizzare” potranno avere durata variabile:

- in caso di inattività, scadranno dopo 12 mesi, sempre alla fine del mese, dalla data dell'ultimo acquisto o azioni previste dal programma membership adiclub, precisate all’interno del T&C, che ha permesso di guadagnarli.

in caso di attività che daranno diritto ad accumulare punti, a partire dal secondo fino al dodicesimo mese dalla prima attività i Punti da Utilizzare saranno automaticamente rinnovati e rimarranno validi fino al termine dell’iniziativa.

Si prega di notare che né un acquisto completamente restituito in seguito, né azioni che danno diritto a punti con cadenza annuale presenti all’interno del T&C, né un utilizzo dei punti estenderanno la scadenza dei Punti da spendere.

Esempio: se un utente ha guadagnato Punti da Utilizzare il 1° febbraio 2025 e il 10 febbraio 2025, tutti i Punti da Utilizzare saranno validi fino al 28/02/2026. Tuttavia, in caso di punti maturati a partire dal 01/03/2025 e fino al 28/01/2026, tutti i Punti da Utilizzare saranno disponibili per ulteriori 12 mesi dopo quell'acquisto, comunque entro e non oltre il 28/01/2027, data di termine dell’iniziativa, dopo la quale tutti i punti accumulati scadranno e verranno azzerati.

L’utilizzo dei Punti da Utilizzare non va ad intaccare il saldo Punti di Livello.

5. LIVELLI DEL CLUB

Il Club prevede quattro livelli separati. È sufficiente registrarsi al Club e si raggiunge il livello minimo senza che sia necessario l'acquisto di alcun prodotto. Il Membro può salire di livello guadagnando punti, come descritto al punto 3.

I Livelli sono definiti come di seguito:

Il Livello 1 è il livello di accesso, al quale vengono assegnati i membri tra 0 e 999 punti.
Al Livello 2 vengono assegnati i membri tra 1.000 e 2.999 punti.
Al Livello 3 vengono assegnati i membri tra 3.000 e 8.999 punti.
Al Livello 4 vengono assegnati i membri con 9.000 punti o più.

Il Membro può aumentare il proprio livello e salire ai livelli superiori, accumulando la quantità di punti indicata sopra per ciascun livello, entro 12 mesi dalla fine del mese in cui è avvenuta la registrazione o dall'entrata nel proprio livello attuale.

Se una promozione ad un livello superiore viene ottenuta con l’acquisizione punti mediante acquisto, ci riserviamo il diritto di ritardare l’aggiornamento per un periodo pari al periodo di reso applicabile per i prodotti acquistati. In caso di reso di prodotti, i punti guadagnati a seguito dell’acquisto degli stessi, saranno dedotti, e in caso di diminuzione dei punti al di sotto delle soglie dei livelli, potrà essere declassato anche di più livelli.

Per mantenere il proprio livello, il Membro deve soddisfare i requisiti di riqualificazione entro 12 mesi dalla data di ingresso al livello. In caso contrario, verrà declassato al livello inferiore.

6. RIQUALIFICAZIONE AI LIVELLI

Il Membro, che si trova nei livelli 2, 3 o 4 e non guadagna abbastanza punti durante il periodo di riqualificazione in corso, sarà declassato al livello inferiore, indipendentemente dal numero di punti di qualificazione che ha accumulato entro questa data.

Il periodo di riqualificazione inizia dalla data in cui ha raggiunto un nuovo livello e termina 12 mesi dopo, a decorrere dalla fine del mese. Il numero di punti di cui il Membro ha bisogno per riqualificarsi per il proprio livello attuale è uguale al saldo minimo di punti necessario per entrare in quel livello.

I punti guadagnati dopo l’ultimo aumento di livello verranno conteggiati per i punti di riqualificazione. Il nuovo periodo di riqualificazione inizierà alla data esatta dell'aumento di livello e terminerà 12 mesi dopo, alla fine del mese. Dopo il passaggio a un livello superiore, i punti di riqualificazione saranno impostati a 0.

Se il Membro non guadagna abbastanza punti per mantenere il proprio livello durante il periodo di riqualificazione, sarà declassato. Il declassamento avverrà dopo l'ultimo giorno del periodo di riqualificazione.

Se il Membro viene declassato, il suo nuovo periodo di riqualificazione inizierà a decorrere dalla fine del mese della data del declassamento e terminerà 12 mesi dopo, a meno che in questo periodo non avvenga un aumento di Livello. Dopo un declassamento di livello, i punti di riqualificazione del Membro saranno impostati a 0. Se un Membro non guadagna abbastanza punti per mantenere il proprio livello entro il periodo di riqualificazione, sarà declassato. Il declassamento avverrà dopo l'ultimo giorno del periodo di riqualificazione.

7. I VANTAGGI

L'ingresso e il progresso attraverso ciascuno dei livelli sopra menzionati sbloccherà una serie di vantaggi per i membri come riassunto qui https://www.adidas.it/adiclubrewards. I membri ottengono la registrazione gratuita alle app adidas running e adidas disponibile dall'ingresso nel Club e soggetto all'accettazione delle condizioni d'uso applicabili.

I Membri avranno accesso ai vantaggi sotto indicati, relativi al proprio livello attuale e dei livelli inferiori. Per esempio, un Membro di livello 3 avrà accesso ai vantaggi del livello 3 così come ai livelli 2 e 1.

Alcuni vantaggi saranno subordinati all’accettazione di termini e condizioni specifici da parte del Membro, consultabili qui https://www.adidas.it/terms-and-conditions-adiclub.html .

Si riportano di seguito i Vantaggi e relativi termini e condizioni:

Livello 1 (0 - 999 PUNTI)

SPORT COMMUNITY: Accesso alle Sport Communities e partecipazione ad eventi e sfide sportive presenti all’interno dell’App adidas Running. L’utilizzo delle App implica l’accettazione dei relativi Termini e Condizioni, consultabili su https://www.runtastic.com/terms?member_country=it

ESCLUSIVE ADICLUB: Accesso riservato allo shopping, di articoli esclusivi dedicati ai Membri: scarpe da ginnastica, abbigliamento e altro ancora. I Membri potranno votare la propria preferita tra le scarpe selezionate e create da noi e avranno la possibilità di acquistare il design più votato.

ACCESSO HYPE: Possibilità di acquistare scarpe e abbigliamento adidas in edizione limitata.

ACCESSO ANTICIPATO ALLE PROMOZIONI: Accesso anticipato alle promozioni adidas (es: Black Friday) su prodotti selezionati.

BUONO SCONTO BENVENUTO: Buono monouso per uno Sconto del 10%, e valido 90 giorni dalla data di emissione

BUONO SCONTO COMPLEANNO: Buono monouso per uno Sconto del 15%, e valido 90 giorni dalla data di emissione – si precisa che verrà erogato una volta l’anno, nella data del compleanno del Partecipante, indipendentemente dal Livello di appartenenza

Livello 2 (1.000 - 2.999 PUNTI)

Tutti i vantaggi precedentemente elencati, inoltre:

OFFERTE SPECIALI: Accesso alle migliori offerte e promozioni sull'abbigliamento adidas.

BONUS DI COMPLEANNO: Prevede l’erogazione gratuita per tutti i Membri assegnati al livello 2 e superiori e che abbiano aggiunto la data del proprio compleanno all’interno del proprio profilo di 500 punti extra per gli iscritti fino al 16/01/2023 e 100 punti extra per gli iscritti dal 17/01/2023 fino al termine dell’iniziativa. Il bonus viene erogato una volta l’anno, nella data del compleanno.

CODICE SCONTO LIVELLO 2 – NUOVO CONSEGUIMENTO E RICONFERMA - Buono monouso per uno Sconto del 15% - valido 12 mesi dalla data di emissione (il partecipante lo riceverà al momento della promozione al 2° livello o a seguito di riconferma della riqualifica dello stesso.

Livello 3 (3.000 - 8.999 PUNTI)

Tutti i vantaggi precedentemente elencati, inoltre:

ACCESSO ANTICIPATO AL PRODOTTO: Accesso esclusivo ed anticipato che consente di acquistare prodotti adidas in anticipo rispetto a quando verranno resi disponibili al pubblico.

SERVIZIO CLIENTI PRIORITARIO: Servizio clienti prioritario, con un numero di supporto dedicato e un'assistenza prioritaria in chat nell'app adidas.

CODICE SCONTO LIVELLO 3 – NUOVO CONSEGUIMENTO E RICONFERMA - Buono monouso per uno Sconto del 15% - valido 12 mesi dalla data di emissione (il partecipante lo riceverà al momento della promozione al 3° livello o a seguito di riconferma della riqualifica dello stesso.

Livello 4 (9.000+ PUNTI)

Tutti i vantaggi precedentemente elencati, inoltre:

ACCESSO PRIORITARIO HYPE : Accesso anticipato alla possibilità di acquistare scarpe e abbigliamento adidas in edizione limitata.

CODICE SCONTO LIVELLO 4 – NUOVO CONSEGUIMENTO E RICONFERMA - Buono monouso per uno Sconto del 15% - valido 12 mesi dalla data di emissione (il partecipante lo riceverà al momento della promozione al 4° livello o a seguito di riconferma della riqualifica dello stesso.

8. DONAZIONI

É possibile inoltre contribuire alle donazioni di adidas nei confronti di organizzazioni no profit devolvendo propri Punti da Utilizzare. I punti potranno essere devoluti fino al raggiungimento dell’obiettivo e nei valori di seguito precisati: 750.000

L’elenco completo delle Donazioni disponibili è visibile al seguente link https://www.adidas.it/adiclubredemption

9. USO DELL’ACCOUNT

Il Membro è responsabile del mantenimento della riservatezza della propria password e del proprio account, ed è pienamente responsabile di tutte le attività che avvengono sotto le proprie credenziali di accesso. Il Club è riservato ad uso personale. Il Membro non deve condividere il proprio identificativo di socio adidas e/o la propria password, né renderli accessibili ad altri in alcun modo. Il Membro deve informare immediatamente il team del servizio clienti adidas (i cui dettagli sono indicati di seguito nella Clausola 14) di qualsiasi uso non autorizzato della propria password o del proprio account o di qualsiasi altra violazione della sicurezza.

L'utente accetta di non:

accedere, utilizzare, riprodurre, modificare, scaricare, vendere, trasferire, pubblicare o rendere altrimenti disponibile la propria iscrizione al Club per qualsiasi scopo commerciale;
fare qualsiasi atto o cosa che possa danneggiare, interrompere o altrimenti interferire con il funzionamento del Club;
abusare della propria iscrizione al Club o utilizzarlo per qualsiasi scopo illegale o non autorizzato (che includono la trasmissione di qualsiasi virus informatico attraverso il proprio account o l'utilizzo dell’account in modo discriminatorio, offensivo, abusivo, maligno, diffamatorio o che viola o infrange i diritti di chiunque altro); e
trasferire, vendere o barattare (o tentare di trasferire, vendere o barattare) qualsiasi proprio vantaggio, premio o offerta promozionale esclusiva per i membri.

10. CESSAZIONE; SCADENZA; MODIFICHE AL CLUB

Il Membro può cancellare la propria iscrizione al Club in qualsiasi momento accedendo al proprio account sul sito web o sull'App.

Possiamo cancellare l’iscrizione al Club di un Membro in qualsiasi momento, se determiniamo che (a) non sia idoneo in conformità con la clausola 8 di cui sopra, (b) abbia violato uno qualsiasi di questi Termini, uno qualsiasi dei Termini e Condizioni eCom, uno qualsiasi dei termini di vendita dei prodotti applicabili o qualsiasi legge o regolamento applicabile, o (c) abbia commesso qualsiasi inganno, falsificazione, frode o qualsiasi altro abuso del Club.

Ci riserviamo il diritto di revocare alcuni o tutti i punti, i vantaggi o premi di un Membro se determiniamo che abbia ricevuto punti o premi a causa di un errore, per frode o inganno, o in qualsiasi modo non autorizzato.

In caso di cancellazione di un’iscrizione al Club, il Membro perderà tutti i punti accumulati. Se un Membro cancella la propria iscrizione, può scegliere di rientrare nel Club registrandoti sul Sito web o sull'App. Effettuando una nuova iscrizione al Club, i punti guadagnati in precedenza non potranno essere mantenuti.

In caso di cancellazione dell'iscrizione al Club, per quanto riguarda i dati forniti al momento della registrazione al Club e caricati, inviati, trasmessi, pubblicati, mostrati o altrimenti resi disponibili attraverso o nell'ambito dell'iscrizione al Club, si applica quanto segue:

qualsiasi diritto concesso a noi in relazione ai dati, che non sono dati personali, scadrà. Questo non si applica, tuttavia, se tali dati:
- non hanno alcun uso al di fuori del contesto dell'iscrizione al Club,
- sono legati esclusivamente al tuo uso dell'iscrizione al Club,
- sono stati aggregati da noi con altri dati e non possono essere disaggregati o possono essere disaggregati solo con uno sforzo sproporzionato, o
- sono stati generati da te insieme ad altri clienti, al fine di consentire che gli altri clienti possano ancora utilizzare tali dati.
- Per i dati personali, prevarranno le disposizioni dell'Informativa sulla Privacy della Piattaforma.
su tua richiesta, ti forniremo senza nessun costo da parte tua, i dati che non sono dati personali, entro un periodo di tempo ragionevole e in un formato comune e leggibile a macchina dopo che la cancellazione è diventata effettiva. Questo non si applica se tali dati:
- non hanno alcun uso al di fuori del contesto dell'iscrizione al Club,
- sono legati esclusivamente al tuo uso dell'iscrizione al Club, o
- sono stati aggregati da noi con altri dati e non possono essere disaggregati o possono essere disaggregati solo con uno sforzo sproporzionato.
- Per i dati personali, prevarranno le disposizioni dell'informativa sulla privacy della Piattaforma.

Questi termini si applicano a tutti i Membri che hanno aderito al programma entro il 28/01/2026, accettando i presenti Termini e Condizioni. Durante questo periodo potremmo apportare piccole modifiche al Club e/o a questi Termini di tanto in tanto (ad esempio, potranno essere inseriti nuovi vantaggi, inserite nuove dinamiche di acquisizione punti, aggiornate le funzionalità del Club o modificato l'ambiente tecnico). Ti preghiamo di controllare regolarmente questi Termini per assicurarti di aver compreso i termini aggiornati che si applicano in relazione alla tua iscrizione al Club.

In nessun caso verranno introdotte variazioni a questi Termini che abbiano un impatto negativo su di te o sui diritti da te acquisiti mediante la partecipazione al Club.

Ci riserviamo di revocare o modificare le modalità di esecuzione della presente iniziativa per giusta causa, ai sensi e nei termini di cui l’art. 1990 cod. civ. dandone preventivamente comunicazione ai promissari nella stessa forma della omessa o in forma equivalente.

11. CONFORMITÀ

Abbiamo l'obbligo legale di assicurarci che il Club sia conforme al contratto.

Come parte di questo obbligo legale, potremmo, di tanto in tanto, offrirti e chiederti di aggiornare il Club per ragioni tecniche e di sicurezza. È tua responsabilità installare tali aggiornamenti senza indugio e aggiornare il sistema operativo del tuo dispositivo finale se questo è richiesto per tali aggiornamenti. Non saremo responsabili per qualsiasi mancanza di conformità del Club risultante dalla mancanza dell'aggiornamento pertinente quando non installi l'aggiornamento che ti abbiamo fornito.

Se il Club non è conforme al contratto di vendita e/o ai requisiti legali di conformità, hai il diritto di far correggere il difetto. Il tuo diritto di reclamare la mancanza di conformità scade due (2) anni dopo la cessazione dell'iscrizione al Club. Coopererai ragionevolmente con noi per valutare se la causa della mancanza di conformità risiede nel tuo ambiente digitale. Se non fornisci tale cooperazione, l'onere della prova di qualsiasi conformità sarà a tuo carico.

12. ESONERO E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Se non rispettiamo questi Termini, siamo responsabili per la perdita o il danno che lei subisce e che è un risultato prevedibile della nostra violazione di questi Termini o della nostra negligenza, ma non siamo responsabili per qualsiasi perdita o danno che non è prevedibile. La perdita o il danno sono prevedibili se sono una conseguenza ovvia della nostra violazione o se erano contemplati da lei e da noi al momento in cui abbiamo stipulato questi Termini.

Nulla in questi Termini esclude o limita la nostra responsabilità per:

morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza;
frode o dichiarazione fraudolenta;
qualsiasi questione rispetto alla quale sarebbe illegale per noi escludere o limitare la nostra responsabilità.

Nulla in questi Termini influisce sui tuoi diritti legali.

La partecipazione al Club implica anche la conoscenza e l'accettazione delle caratteristiche e dei limiti dei mezzi di comunicazione utilizzati, come le reti telefoniche o internet e il suo rischio ed effetto di interruzioni e più in generale i rischi che sono inerenti alla comunicazione attraverso internet, come la limitata protezione dei dati, malware e virus. È responsabilità del partecipante prendere tutte le misure prevedibili e ragionevoli per proteggere il suo computer o dispositivo mobile e il suo contenuto. La partecipazione al Club è sotto l'esclusiva responsabilità del partecipante e non saremo responsabili di eventuali problemi o malfunzionamenti relativi a strumenti tecnici, computer, linee telefoniche, sistemi di trasmissione, connessioni internet, che potrebbero impedire al partecipante di partecipare al Club o aggiudicarsi i premi nei termini indicati. Il partecipante è l'unico responsabile dell'uso e del controllo dei propri dispositivi e della propria casella di posta elettronica

13. LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE

Le presenti Condizioni sono regolate dalle leggi dei Paesi Bassi. Ciò non pregiudica i diritti obbligatori applicabili ai sensi della legge del suo paese di residenza.

Qualsiasi controversia che possa sorgere in base alle presenti Condizioni sarà sottoposta al tribunale competente del suo paese di residenza abituale o domicilio.

14. VARIE

Ciascuna delle clausole di questi Termini opera separatamente. Se un tribunale o un'autorità competente decide che una di esse è illegale o inapplicabile, le restanti clausole rimarranno in pieno vigore ed effetto.

Se non riusciamo a insistere affinché tu assolva uno dei tuoi obblighi ai sensi dei presenti Termini, o se non facciamo valere i nostri diritti nei tuoi confronti, o se ritardiamo nel farlo, ciò non significa che abbiamo rinunciato ai nostri diritti nei tuoi confronti e non significa che tu non debba rispettare tali obblighi. Se rinunciamo a un'inadempienza da parte tua, lo faremo solo per iscritto, e ciò non significa che rinunceremo automaticamente a qualsiasi successiva inadempienza da parte tua.

Se desiderate avere maggiori informazioni sulla risoluzione delle controversie online, seguite questo link al sito della Commissione europea: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Questo link viene fornito come richiesto dal regolamento (UE) n. 524/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, a solo scopo informativo.

15. CONTATTI

In caso di domande su queste Condizioni o sul Club o di reclamo, puoi contattarci cliccando su https://www.adidas.it/aiuto

MODIFICA - REGOLAMENTO INTEGRALE

Art. 11 D.P.R. 26/10/2001 n. 430

OPERAZIONE A PREMI DENOMINATA:

“adiClub Redemption”

SOCIETÀ PROMOTRICE: ADIDAS ITALY S.P.A.

Piazza Luigi Einaudi, 8 – 20124 Milano (Mi)

C.F. e P.IVA 03188230969

SOGGETTO DELEGATO: Concreta PROMOTION s.r.l.

Corso Sempione, 98 – 20154 Milano (MI)

C.F. e P.IVA 13841410965

PERIODO DI SVOLGIMENTO: Dal 29/01/2025 al 28/01/2026

Termine ultimo di validità punti: 28/01/2027

Pubblicizzazione a partire dal 14/01/2025

AREA DI SVOLGIMENTO: Territorio italiano e della Repubblica di San Marino, presso i punti vendita adidas elencati al seguente link https://www.adidas.it/adiclubredemption, sui canali e-commerce web www.adidas.it (“Sito”) oppure mediante l’utilizzo di App adidas o l'App Confirmed (insieme, l’"App") disponibile per i sistemi iOS e Android. Eventuali acquisti effettuati in canali diversi da quelli indicati non danno diritto all’ottenimento di punti.

PRODOTTI PROMOZIONATI: Tutti i prodotti a marchio adidas in assortimento nei negozi adidas e sui canali e-commerce web e app ufficiali adidas, ad esclusione dell’uso o dell’acquisto di Carte Regalo.

DESTINATARI: Consumatori finali, aderenti al programma membership adidas adiClub (il “Club”), maggiorenni, o minorenni maggiori di 16 anni compiuti (previa autorizzazione di un genitore o tutore legale, della quale adidas si riserva di richiedere copia) residenti o domiciliati sul territorio italiano o nella Repubblica di San Marino.

DESCRIZIONE GENERALE

Tutti i Destinatari, aderenti al Club che, nel periodo compreso tra il 29/01/2025 e il 28/01/2026 effettueranno acquisti di prodotti adidas (ad esclusione dell’uso o dell’acquisto di Carte Regalo), presso i negozi fisici adidas elencati al seguente link: https://www.adidas.it/adiclubredemption e su Sito o App adidas, potranno accumulare “Punti di Livello” e “Punti da Spendere” (insieme “Punti”) e ricevere o richiedere premi, così come meglio specificato ai relativi paragrafi successivi.

REGOLAMENTO

1. MECCANICA

Modalità di adesione

I Destinatari, iscritti ad adidas adiClub (il “Club”), per partecipare alla presente Operazione dovranno accettare l’informativa Privacy e il Regolamento, resi disponibili in fase di registrazione o di adesione.

L’adesione all’Operazione è gratuita e potrà avvenire in qualunque momento tra il 29/01/2025 e il 28/01/2026. La partecipazione è subordinata alla preventiva adesione, che i Destinatari potranno effettuare direttamente dall’area riservata sul sito https://www.adidas.it oppure mediante l’utilizzo di App. È inoltre possibile aderire all’Operazione recandosi presso uno dei punti vendita adidas indicati al seguente link https://www.adidas.it/adiclubredemption.

In caso di Destinatario non provvisto di proprie credenziali, la registrazione è condizione indispensabile per la partecipazione: l’indicazione di dati personali non riscontrabili da un documento di identità (di cui la Società si riserva di chiedere copia in ogni momento al fine di verificare la correttezza della partecipazione), comporta, in caso di accertamento della condizione, la revoca dei punti e premi assegnati.

L’adesione del Destinatario è perfezionata dopo aver accettato il Regolamento, aver preso visione dell’informativa sulla privacy e dato il consenso al trattamento. Il Destinatario riceverà conferma di adesione via mail, divenendo un “Partecipante”.

Ciascun Destinatario potrà iscriversi solo una volta (identificato mediante i dati di registrazione inseriti) e con lo stesso indirizzo e-mail sarà possibile la registrazione di un solo Destinatario. Ulteriori indicazioni sulla creazione dell’account sono disponibili su https://www.adidas.it . Tali condizioni potranno essere verificate in qualsiasi momento da parte del Promotore: l’accertata violazione comporterà l’esclusione dalla manifestazione e la revoca dei punti e premi assegnati.

Richiesta di Cancellazione

I Partecipanti aderenti potranno in qualunque momento richiedere la cancellazione dal Club, facendone richiesta tramite l’area personale presente nel Sito e nell’App. I dettagli relativi alla cancellazione dell’account sono disponibili all’interno dei termini di adesione al Club.

In caso di cancellazione, i Partecipanti perderanno il diritto ad accumulare ulteriori Punti nell’ambito dell’Operazione, a decorrere dalla data di avvenuta cancellazione; in seguito alla cancellazione, eventuali Punti maturati dal Partecipante fino alla data di richiesta di cancellazione non potranno quindi essere più utilizzati entro i termini di validità del Programma.

1.1 I PUNTI

Accumulo punti

I Partecipanti all’Operazione potranno accumulare punti effettuando acquisti di prodotti adidas, in assortimento nei negozi adidas aderenti e sui canali e-commerce (Sito e App) ufficiali adidas, tra il 29/01/2025 e il 28/01/2026.

Per ogni Euro speso (calcolato sul valore totale degli acquisti validi pagati, al netto di eventuali sconti) il partecipante riceverà 10 punti, secondo la seguente formula di conversione:

1 (un) Euro speso = 10 (dieci) Punti

In caso di importi decimali sul totale importo speso, il corrispettivo in Punti sarà accreditato interamente. A titolo esemplificativo una spesa di Euro 10,54 darà diritto all’ottenimento di 105 punti, mentre una spesa di Euro 10,55 darà diritto all’ottenimento di 106 punti. Il calcolo viene eseguito sull’importo effettivo dell’acquisto valido, anche se nell’area personale il Partecipante visualizzerà solo la cifra intera e non visualizzerà la parte decimale.

I punti così accumulati, saranno sommati al saldo punti del Partecipante.

Si precisa che:

I Punti saranno accreditati entro le 24 ore successive all’acquisto;
Per gli acquisti effettuati su e-commerce (Sito e App), per poter accumulare punti il Partecipante dovrà effettuare gli acquisti utilizzando l’account adidas abilitato alla partecipazione all’Operazione;
Per gli acquisti effettuati nei negozi fisici adidas, in fase di acquisto, il Partecipante dovrà fornire indicazione del proprio account adidas, che dovrà essere associato all’acquisto; in caso di mancata associazione tra il proprio account adidas, abilitato alla partecipazione e l’acquisto effettuato, i punti non saranno accreditati e non sarà possibile richiederne l’accredito in un momento successivo all’acquisto, fatto salvo il caso in cui, all’atto dell’acquisto il consumatore comunichi la propria volontà di aderire all’Operazione, fornendo il proprio indirizzo e-mail e completando successivamente la registrazione;
In caso di reso, totale o parziale, dei prodotti acquistati, i Punti relativi all’importo dei prodotti resi, saranno decurtati dal saldo punti complessivo.
Il Partecipante potrà acquisire punti aggiuntivi compiendo interazioni, gratuite e che non prevederanno acquisto di prodotti, all’interno del Sito o App, quali, a titolo puramente esemplificativo, l’iscrizione al Programma, il completamento del proprio profilo, la pubblicazione di recensioni. Le interazioni e i relativi punti ottenibili sono riportate all’interno dei Termini e Condizioni Generali a questo link https://www.adidas.it/terms-and-conditions-adiclub, oltre che all’interno di Sito e App nell’area relativa al Programma;
La Promotrice si riserva di proporre, per periodi di tempo limitati e nel corso del Periodo di partecipazione, condizioni più favorevoli di partecipazione e di maturazione dei punti, anche in relazione all’acquisto di specifici prodotti, rispetto a quanto previsto nel presente Regolamento, al fine di consentire un più agevole raggiungimento delle diverse soglie premiali, dandone comunicazione in maniera preventiva ai Partecipanti sulla Piattaforma e/o con i mezzi che la Promotrice riterrà più opportuni.

Descrizione, validità e saldo punti

I Punti accumulati dal Partecipante, come descritto al paragrafo 1.1 oltre che accumulati secondo le condizioni precisate all’interno del Termini & Condizioni https://www.adidas.it/terms-and-conditions-adiclub costituiranno il saldo Punti complessivo del partecipante .

I Punti, raggiunta la data di termine della validità, scadranno e verranno decurtati dal Saldo Punti.

Saldo Punti

All’interno della propria area riservata, il membro potrà visualizzare il proprio Saldo Punti da Utilizzare:

A partire dal 29/01/25 e fino al 28/01/2026 tutti gli utenti già iscritti al programma membership adiclub e quelli che si iscriveranno durante il periodo promozionale verrà assegnato un Saldo Punti da Utilizzare iniziale pari a 0 (zero). In base agli acquisti e alle azioni che il Partecipante farà a partire dal 29/01/2025, verranno accumulati anche i punti da utilizzare , che si sommeranno di volta in volta, a seguito di acquisti (effettuati rispettando le condizioni indicate al paragrafo “Area Territoriale”) e di punti maturati partecipando alle azioni previste dal programma membership adiclub, precisate all’interno del T&C.

Il Saldo Punti da Utilizzare verrà aggiornato:

Ogni volta che il Partecipante acquisisce nuovi punti;
Ogni volta che i Punti giungono a scadenza;
Ogni volta che il Partecipante effettua un reso dei prodotti acquistati.
Ogni volta che il Partecipante utilizza i punti

Validità Punti

I “Punti da Utilizzare” potranno avere durata variabile:

in caso di inattività, scadranno dopo 12 mesi, sempre alla fine del mese, dalla data dell'ultimo acquisto o azioni previste dal programma membership adiclub, precisate all’interno del T&C, che ha permesso di guadagnarli.
in caso di attività che daranno diritto ad accumulare punti, a partire dal secondo fino al dodicesimo mese dalla prima attività i Punti da Utilizzare saranno automaticamente rinnovati e rimarranno validi fino al termine dell’iniziativa.

Esempio: se un utente ha guadagnato Punti da Utilizzare il 1° febbraio 2025 e il 10 febbraio 2025, tutti i Punti da Utilizzare saranno validi fino al 28/02/2026. Tuttavia, in caso di punti maturati a partire dal 01/03/2025 e fino al 28/01/2026, tutti i Punti da Utilizzare saranno disponibili per ulteriori 12 mesi dopo quell'acquisto, comunque entro e non oltre il 28/01/2027, data di termine della presente operazione a premio, dopo la quale tutti i punti accumulati scadranno e verranno azzerati.

1.2 PREMI RICHIEDIBILI A SEGUITO DI CONVERSIONE DEI PUNTI (PUNTI DA UTILIZZARE)

I Punti da Utilizzare possono essere utilizzati per una serie di casi d’uso, inclusi ma non limitati a:

DESCRIZIONE	PUNTI UTILIZZABILI SPENDIBILI
VOUCHER SCONTO ADIDAS	Lista completa dei voucher adidas disponibili a questo link https://www.adidas.it/adiclubredemption
VOUCHER PARTNERS	Lista completa dei voucher partner disponibili a questo link https://www.adidas.it/adiclubredemption

VOUCHER SCONTO ADIDAS

È valido per 90 giorni dalla data di emissione, dà un valore di sconto massimo di Euro 400, non può essere combinato con altri codici sconto o essere applicato ad articoli scontati e può essere utilizzato una sola volta e solo su adidas.it o adidas app adidas e presso i nostri negozi fisici aderenti all’iniziativa. Non può essere utilizzato per l’acquisto di gift card o di determinati prodotti. Ogni 60 giorni e per account di iscrizione, puoi riscattare i punti per ottenere un altro voucher.

VOUCHER PER ABBONAMENTI A PIATTAFORME PARTNERS

Si possono chiedere in base al proprio saldo dei Punti da Utilizzare.

I voucher partner disponibili sono visibili su adidas APP, nel proprio account adiClub, per ognuno di essi è previsto il dettaglio dei punti necessari per richiederli, la data entro cui possono essere richiesti e le condizioni di utilizzo. L’elenco completo dei voucher partner disponibili a questo link https://www.adidas.it/adiclubredemption.

2. MONTEPREMI

Si prevede di distribuire per un montepremi complessivo stimato pari a Euro 40.000 Iva Inclusa salvo conguaglio a fine manifestazione.

La previsione di distribuzione deriva dalle vendite degli stessi prodotti in promozione rilevate nello stesso periodo dello scorso anno aumentata dall’effetto attribuito alla presente manifestazione.

TERMINI E MODALITA’ DI CONSEGNA DEI PREMI/VOUCHER

I premi saranno consegnati agli aventi diritto a seguito della verifica andata a buon fine del rispetto dei requisiti di partecipazione richiesti e saranno attivati sull’account dell’utente su adidas APP e, solo il voucher sconto del 15%, inviato anche via mail direttamente all’indirizzo di posta elettronica indicato dal consumatore al momento della registrazione, entro 15 giorni dalla promozione del Partecipante che dà diritto all’ottenimento dei relativi premi correlati o comunque entro e non oltre 180 giorni dal termine della presente Manifestazione.

TRATTAMENTO DATI PERSONALI

I dati personali dei consumatori saranno utilizzati esclusivamente per consentire a questi ultimi di partecipare alla presente manifestazione e saranno conservati su un server collocato in Italia.

I dati personali degli utenti saranno conservati per il periodo di tempo necessario in relazione alla partecipazione alla presente manifestazione a premi.

Il titolare del trattamento dei dati personali dei consumatori è adidas Italy S.p.A. (di seguito, per brevità, “Titolare”).

I consumatori che vogliono ricevere informazioni in merito al trattamento dei propri dati personali e che, in ogni caso, vogliono esercitare i diritti loro conferiti dal regolamento Europeo (UE) 2016/679 in materia di protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, possono inviare una comunicazione e-mail al seguente indirizzo di posta elettronica: dataprotection@adidas-group.com.

Ulteriori informazioni in merito al trattamento dei dati personali sono in ogni caso disponibili alla Privacy policy del Sito adidas.it: https://www.adidas.it/privacy_policy

I dati personali dei consumatori saranno trattati dal Titolare per l’invio di pubblicità e/o di comunicazioni promozionali circa i propri prodotti e/o per l’effettuazione di ricerche o per la richiesta di opinioni di mercato solo nell’ipotesi in cui l’interessato abbia fornito un apposito consenso al seguente link https://www.adidas.it/account-login .

DISPOSIZIONI FINALI

La partecipazione comporta per il consumatore l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente Regolamento senza limitazione alcuna.
Non è possibile richiedere la sostituzione dei premi in palio né la loro conversione in denaro o gettoni d’oro.
La Promotrice si riserva, nel caso di indisponibilità dei premi, di sostituirli con altri di pari o maggior valore.
Il consumatore è l’unico responsabile della gestione del proprio account adiClub e della propria casella di posta elettronica, delle utenze telefoniche e di qualunque altra forma di contatto indicata come recapito in fase di registrazione/richiesta premio, a titolo esemplificativo e non esaustivo, con particolare riferimento: alla presa visione di comunicazioni inerenti la partecipazione, alla presa visione e/o ricezione della comunicazione contenente il premio, telefonate o altro tipo di comunicazioni, all’adozione delle misure di sicurezza che impediscano ad altri soggetti dallo stesso non autorizzati di accedere alle forme di contatto (e-mail telefono posta) indicate in fase di partecipazione.
La Società Promotrice e le terze parti incaricate dalla stessa non si assumono alcuna responsabilità in caso di mancato o tardivo recapito di qualsiasi comunicazione inerente la partecipazione (convalida o invio del premio), nel caso in cui, a titolo esemplificativo e non limitativo, si verifichi una delle seguenti condizioni:
- La mailbox di un partecipante risulti piena o disabilitata;
- L’e-mail indicata dal partecipante in fase di registrazione risulti inesistente, errata o incompleta;
- Non vi sia risposta dall’host computer dopo l’invio di qualsiasi e-mail di notifica;
- L’e-mail indicata in fase di registrazione sia inserita in una blacklist;
- L’e-mail inviata finisca nello spam/posta indesiderata;
- Dati personali errati e/o non veritieri.
La Promotrice non è altresì responsabile del mancato recapito di comunicazioni effettuate ai partecipanti dovute all’indicazione da parte degli stessi di dati errati, incompleti e/o non aggiornati.
Per domande legate alla partecipazione o per ricevere maggiori informazioni sull’iniziativa, è possibile contattare il team del servizio clienti adidas https://www.adidas.it/aiuto
La Promotrice non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, la trasmissione e la connessione, il collegamento internet che possano impedire ad un consumatore di partecipare alla presente operazione a premi, di convalidare o di usufruire del premio nei tempi e modi indicati.
I consumatore che, secondo il giudizio insindacabile della Società Promotrice, risultano partecipare con mezzi e strumenti giudicati fraudolenti o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa, non potranno godere del premio ricevuto in tal modo. La Promotrice o terze parti dalla stessa incaricate, si riservano il diritto di procedere, nei termini giudicati più opportuni e nel rispetto delle leggi vigenti, per limitare ed inibire ogni iniziativa volta ad aggirare il sistema ideato.
La Promotrice potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione della presente manifestazione a premi per giusta causa, ai sensi e nei termini di cui l’art. 1990 cod. civ. dandone preventivamente comunicazione ai promissari nella stessa forma della omessa o in forma equivalente.
Cauzione: pari al 20% dell’ammontare dei premi posti in palio, di cui all’art. 7 del D.P.R. 430/2001, è stata prestata a favore del Ministero delle Imprese e del Made in Italy mediante fideiussione cumulativa.
Il regolamento completo è disponibile su https://www.adidas.it/adiclub-regulations
Pubblicità: sarà comunicato ai destinatari il contenuto della manifestazione utilizzando, sito web e App adidas, materiali in punto vendita, materiali digital su siti web e social network, Newsletter. La Società si riserva comunque di utilizzare ogni altro mezzo di comunicazione che appaia idoneo a portare a conoscenza il contenuto della manifestazione a premio ai destinatari della stessa.
Per qualsiasi controversia in ordine alla presente manifestazione a premi, della quale non si è investito il Ministero delle Imprese e del Made in Italy, sarà competente il Foro del consumatore del luogo di residenza o del domicilio elettivo del partecipante.

Per quanto non espressamente indicato nel presente regolamento, trova attuazione il D.P.R. del 26/10/2001.

Condizioni di utilizzo

Ti diamo il benvenuto in adidas Running (i "Servizi") e nei contenuti digitali forniti da Runtastic GmbH attraverso tutti i canali disponibili ("Contenuti digitali"). Quando utilizziamo termini come "tu" o "tuo/a/i/e", facciamo riferimento a te, la persona che accede alle presenti condizioni (le "Condizioni di utilizzo") e intende utilizzare i Servizi e/o accedere ai Contenuti digitali. Quando utilizziamo il termine "Utenti", facciamo riferimento alle persone che fanno parte della nostra community interattiva dedicata allo sport e al fitness che utilizza i Servizi; quando utilizziamo i termini "noi" o "ci", facciamo riferimento all'entità con cui hai sottoscritto la tua Membership o che fornisce i Contenuti digitali.

1. VALIDITÀ DELLE PRESENTI CONDIZIONI

1.1 Versione applicabile.

Le presenti Condizioni di utilizzo, nella versione attualmente valida visualizzabile in qualsiasi momento all'interno dei Servizi, disciplineranno l'utilizzo dei Servizi e l'accesso ai Contenuti digitali da parte tua.

1.2 Integrazione.

Acconsenti all'applicazione delle presenti Condizioni di utilizzo e di qualsiasi documento in esse allegato come riferimento, (i) registrando una adiClub Membership, (ii) registrando una Runtastic Membership, oppure (iii) accedendo ai Contenuti digitali per cui non è necessaria una sottoscrizione. Se non accetti le presenti Condizioni di utilizzo, non registrare una Membership, non utilizzare i Servizi e non accedere ai Contenuti digitali.

1.3 Ambito di applicazione.

Le presenti Condizioni di utilizzo si applicheranno indipendentemente dai punti di accesso ai Servizi e ai Contenuti digitali, inclusi domini, sottodomini e applicazioni mobili, e indipendentemente dall'entità con cui hai sottoscritto una Membership, ossia chi ti offre i Servizi, ad esempio adidas o Runtastic.

1.4 Condizioni aggiuntive.

Quando utilizzi i Servizi o accedi ai Contenuti digitali su dispositivi mobili, si applicano termini e condizioni aggiuntivi del fornitore del dispositivo mobile pertinente e dell'operatore mobile.

2. PREREQUISITI PER L'UTILIZZO

2.1 Account e condizioni.

Né l'uso dei Servizi né l'accesso ai Contenuti digitali saranno possibili senza aver accettato le presenti Condizioni di utilizzo e aver preso visione dell'Informativa sulla privacy pertinente. I Servizi possono essere utilizzati solo se hai registrato una adiClub Membership o una Runtastic Membership. L'uso dei Servizi richiede inoltre che tu mantenga e utilizzi un dispositivo compatibile con l'utilizzo del Servizio pertinente e al livello di aggiornamento richiesto.

2.2 Trattamento e trasmissione dei dati.

Con il presente documento confermi di sapere che, per far funzionare i Servizi e rendere disponibili le loro funzionalità, i dati, incluse le informazioni personali identificabili, devono essere da noi trattati e trasmessi dal dispositivo con cui utilizzi i Servizi a noi e viceversa. Il trattamento di tali informazioni è necessario per l'esecuzione del contratto che sottoscrivi con noi. Per fornire alcune funzionalità dei Servizi o subordinatamente al tuo consenso, le informazioni potrebbero inoltre essere condivise con social network o partner come indicato nell'Informativa sulla privacy pertinente.

2.3 Costi sostenuti con la trasmissione dei dati.

Accettando le presenti Condizioni di utilizzo, confermi di sapere che la trasmissione di informazioni dal dispositivo con cui utilizzi i Servizi a noi e viceversa comporterà alcuni costi dell'operatore mobile. Tali costi saranno a tuo carico.

3. CONTENUTI UTENTE

3.1 Disposizioni generali.

Ti è consentito caricare, salvare, pubblicare, distribuire, trasmettere e condividere dati e informazioni, tra cui, in via non limitativa, testi, post, commenti, immagini, messaggi, interazioni e simili ("Contenuti Utente") con altri Utenti attraverso i Servizi, in conformità con la legge applicabile e le presenti Condizioni di utilizzo.

3.2 Divulgazione.

Ci riserviamo il diritto di salvare o divulgare Contenuti Utente a terze parti, nella misura in cui ciò sia richiesto dalla legge, o giuridicamente ammissibile e ragionevolmente necessario, per

rispettare la legge, o le ordinanze giudiziarie o amministrative;
garantire il rispetto delle presenti Condizioni di utilizzo o di eventuali altri Condizioni concordate tra te e noi;
reagire a segnalazioni di violazioni di legge da parte di terzi; o
salvaguardare i diritti, le proprietà o la sicurezza personale nostra, degli Utenti e del pubblico.

3.3 Licenza per i Contenuti Utente.

Con il presente documento ci conferisci una licenza globale, irrevocabile, esente da royalty, non esclusiva, trasferibile, cedibile a terzi e illimitata all'utilizzo di tutti i Contenuti Utente generati, trasmessi, salvati e pubblicati attraverso i Servizi. Indipendentemente dal tipo di utilizzo, avremo il diritto di usare tutti i Contenuti Utente sia nell'ambito dei Servizi, sia per qualsiasi attività eseguita da noi o da una società a noi affiliata. Questo include il diritto a cambiare e modificare tali Contenuti Utente a meno che tali cambiamenti o modifiche non ledano i tuoi interessi materiali. Nella misura del possibile, se utilizzeremo i Contenuti Utente al di fuori dei Servizi, indicheremo che tali contenuti sono stati creati da te.

3.4 Proprietà.

Non rivendicheremo la titolarità di alcun Contenuto Utente e non supervisioneremo tali contenuti.

3.5 Eliminazione.

Ci riserviamo il diritto di eliminare i Contenuti Utente senza fornire spiegazioni e senza alcun preavviso.

3.6 Contenuti Utente inesatti.

Decliniamo qualsiasi responsabilità per Contenuti Utente inesatti creati dagli Utenti.

3.7 Risarcimento.

Ti impegni a risarcirci per tutte le richieste di terzi a seguito di violazioni dei loro diritti in relazione ai tuoi Contenuti Utente caricati su uno qualsiasi dei Servizi. Ti impegni a sostenere i costi di qualsiasi azione legale in cui potremo essere coinvolti in relazione alle suddette richieste, ivi incluse tutte le spese processuali e legali nella misura concessa dalla legge, a meno che la tua responsabilità per tale violazione non sia stata espressamente esclusa.

3.8 Supporto.

Se un terzo avanza una richiesta in relazione ai tuoi Contenuti Utente, devi renderci disponibili con tempestività, e in maniera veritiera e completa, tutte le informazioni a tua disposizione che possono essere necessarie a verificare la richiesta e/o a preparare un'azione difensiva.

4. OBBLIGHI DELL'UTENTE

4.1 Sicurezza dell'account.

È tua responsabilità mantenere la riservatezza dell'identificativo e della password della tua Membership (l'"Account") e sei pienamente responsabile di tutte le attività che si svolgono nel tuo Account. I Servizi e i Contenuti digitali sono forniti esclusivamente per il tuo utilizzo personale. Non devi condividere il tuo Account né renderlo in alcun modo accessibile ad altri. Devi informarci immediatamente di qualsiasi utilizzo non autorizzato del tuo account o di qualsiasi altra violazione della sicurezza scrivendo un'e-mail all'indirizzo:

fraudprotection@runtastic.com

o, per i Premium Members, a:

premium@runtastic.com

4.2 Limitazione d'uso.

Acconsenti a non:

utilizzare i Servizi o qualsiasi Contenuto digitale per qualsiasi finalità diversa dall'uso previsto;
accedere, utilizzare, riprodurre, modificare, scaricare, vendere, trasferire, pubblicare o rendere altrimenti disponibili il tuo Account, i Servizi o qualsiasi Contenuto digitale per qualsiasi finalità commerciale;
commettere qualsiasi atto che possa danneggiare, perturbare o altrimenti interferire con il funzionamento dei Servizi;
utilizzare il tuo Account, i Servizi o i Contenuti digitali in modo improprio o per qualsiasi finalità illecita o non autorizzata (ivi compresi la trasmissione di virus informatici attraverso il tuo Account o l'utilizzo del tuo Account in maniera discriminatoria, offensiva, vessatoria, malevola, diffamatoria o che altrimenti violi o leda i diritti di chiunque altro);
violare le Linee guida della community per i Servizi.

4.3 Regole di condotta.

Devi:

fornire dati dell'Account veritieri, e mantenerli aggiornati e completi;
salvare, pubblicare, trasmettere e distribuire solo i Contenuti Utente che sei autorizzato/a a propagare. Tale regola si applica anche ai Contenuti Utente soggetti a diritti di proprietà intellettuale, quali nomi e marchi commerciali. La responsabilità dei tuoi Contenuti Utente è esclusivamente tua;
astenerti dal salvare, pubblicare, trasmettere o distribuire qualsiasi Contenuto Utente che sia razzista, ingiurioso, discriminatorio, stigmatizzante, sessuale, che inneggi alla violenza o sia altrimenti illecito;
astenerti dall'inviare spam, "catene di Sant'Antonio" o messaggi a più di un destinatario alla volta;
astenerti dal creare interferenze di disturbo nei Servizi o nel loro ambiente tecnico, mediante l'uso di ausili tecnici o elettronici, quali tentativi di hacking, attacchi brutali, diffusione di virus/worm/trojan e altri tentativi di disturbo al software o all'hardware;
astenerti dal copiare, distribuire, trasmettere o raccogliere con l'ausilio di strumenti tecnici, ad es. crawler o bot, informazioni accessibili senza il consenso del relativo proprietario;
fornire tempestivamente comunicazione tramite e-mail all'indirizzo fraudprotection@runtastic.com di eventuali violazioni rilevate dei suddetti obblighi;
gestire con particolare cura i dati personali tuoi e di altri Utenti accessibili tramite i Servizi e non consentire l'accesso di terzi ai dati personali di altri utenti accessibili attraverso i Servizi;
salvare periodicamente i Contenuti Utente all'esterno, ad esempio su supporti di archiviazione esterna, dischi rigidi o cloud. Sei unico/a responsabile dei Contenuti utente persi o danneggiati.

5. VIOLAZIONE DEGLI OBBLIGHI DELL'UTENTE

Al fine di garantire la fornitura corretta e affidabile dei Servizi, potremmo imporre le seguenti sanzioni in caso di violazione degli obblighi dell'utente:

avvertenza;
eliminazione di Contenuti utente;
disattivazione temporanea del tuo Account; e
eliminazione (disattivazione irrevocabile) della tua Membership.

Il tipo di sanzione dipende dalla finalità, dall'impatto e dal tipo di violazione alla luce degli interessi sia nostri che tuoi.

6. ESCLUSIONE DAI SERVIZI

6.1 Motivi per l'esclusione dai servizi.

Potremo rifiutare l'accesso ai Servizi e/o ai Contenuti digitali in qualsiasi momento, senza preavviso, e rifiutare tutti gli utilizzi correnti o futuri dei Servizi e/o dei Contenuti digitali (o di una qualsiasi parte di essi), senza l'obbligo di rimborsarti alcun pagamento effettuato, se stabiliamo che:

non soddisfi i prerequisiti descritti nelle Condizioni o nelle presenti Condizioni di utilizzo;
hai violato le presenti Condizioni di utilizzo o gli obblighi dell'utente ivi descritti, eventuali altre Condizioni applicabili o leggi e normative in vigore;
hai commesso truffe, falsificazioni, frodi o altrimenti utilizzato in modo improprio il tuo Account; oppure
hai fornito dati di registrazione falsi, inesatti, non aggiornati o incompleti, o abbiamo ragionevoli motivi di sospettare che tali dati siano falsi, inesatti, non aggiornati o incompleti.

6.2 Effetti dell'esclusione.

Se hai generato, trasmesso, salvato, pubblicato o altrimenti reso disponibili Contenuti Utente attraverso i Servizi, i diritti a noi concessi in virtù della Sezione 3.3 in relazione a tali Contenuti Utente, che non costituiscono dati personali, scadono nel momento in cui cessi l'utilizzo o sei escluso/a dai Servizi. Tale disposizione non si applica se:

l'utilizzo dei Contenuti Utente è limitato al contesto dei Servizi;
i Contenuti Utente sono esclusivamente correlati all'utilizzo dei Servizi da parte tua;
i Contenuti Utente sono stati da noi aggregati con altri dati e non possono essere disaggregati, o possono essere disaggregati solo attraverso uno sforzo sproporzionato; oppure
i Contenuti Utente sono stati da te generati insieme ad altri Utenti, a condizione che tali altri utenti possano ancora utilizzare i dati.

Per i dati personali, si applicano le disposizioni dell'Informativa sulla privacy.

6.3 Richiesta di dati.

Se hai generato, trasmesso, salvato, pubblicato o altrimenti reso disponibili dei Contenuti Utente attraverso i Servizi, ti forniremo, dietro tua richiesta, i Contenuti Utente, che non costituiscono dati personali, gratuitamente, entro un periodo di tempo ragionevole e in un formato elettronico comunemente utilizzato quando la cessazione dei/l'esclusione dai Servizi acquisterà efficacia. Tale disposizione non si applica se:

l'utilizzo dei Contenuti Utente è limitato al contesto dei Servizi;
i Contenuti Utente sono esclusivamente correlati all'utilizzo dei Servizi da parte tua; oppure
i Contenuti Utente sono stati da noi aggregati con altri dati e non possono essere disaggregati, o possono essere disaggregati solo attraverso uno sforzo sproporzionato.

Per i dati personali, si applicano le disposizioni dell'Informativa sulla privacy.

7. ESONERO E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

7.1 Esonero di responsabilità.

I Servizi e i Contenuti digitali ti sono forniti in modalità "as is" (così come sono). Non garantiamo in alcun modo che i Servizi o i Contenuti digitali soddisfino le tue aspettative o che siano adeguati per una particolare finalità non concordata esplicitamente.

7.2 Nessuna consulenza medica e rischi per la salute.

Riconosci e acconsenti al fatto che i Servizi e i Contenuti digitali non includono alcuna consulenza medica. I Servizi e i Contenuti digitali, a prescindere che siano forniti da noi, da nostri partner, da terzi o dagli Utenti, non sono intesi a integrare, né tantomeno a sostituire, le informazioni fornite da medici o farmacisti. Chiedi SEMPRE consiglio al tuo medico in relazione alle tue abitudini sportive. I Servizi e i Contenuti digitali non devono mai essere interpretati in maniera tale da contraddire il consiglio del medico, scoraggiarti dal chiedere il consiglio di un medico, né essere utilizzati per eseguire o confermare diagnosi. Noi, i Servizi e i Contenuti digitali non sostituiamo il tuo medico, né siamo responsabili delle tue abitudini in relazione all'utilizzo dei Servizi e dei Contenuti digitali. Accettando le presenti Condizioni di utilizzo, confermi di essere consapevole del fatto che le attività sportive sono sempre associate a rischi che possono anche influire sulla tua salute e che la responsabilità della tua salute e delle tue abitudini in relazione all'utilizzo dei Servizi e dei Contenuti digitali è esclusivamente tua.

7.3 Identità degli Utenti.

Non siamo responsabili dell'identità effettiva degli Utenti, dal momento che l'identificazione personale via Internet è possibile solo in misura limitata. Dovrai confermare l'identità degli altri Utenti prima di interagire con loro.

7.4 Trasferimento dei dati via Internet.

Confermi di essere consapevole del fatto che il trattamento di informazioni personali identificabili via Internet può comportare rischi e causare incidenti di sicurezza. Nel tuo ambito di responsabilità, tale rischio è esclusivamente a tuo carico. Non rilasciamo alcuna garanzia a tale riguardo.

7.5 Rischio personale.

Accedi a e utilizzi i Servizi e i Contenuti digitali a tuo rischio. Lo stesso discorso vale, senza limitazione alcuna, per:

l'uso correlato di qualsiasi hardware, ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, (i) il dispositivo pertinente con cui utilizzi i Servizi, (ii) fasce toraciche, e (iii) i dongle dello smartphone;
il download di contenuti tuoi e di terzi; e
qualsiasi uso di contenuti e altri dati creati o forniti da noi o da nostri partner, ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, (i) informazioni sull'altitudine misurata, o (ii) consigli per le attività, ad es. piani di allenamento, ecc. Riconosci esplicitamente che tali contenuti o altri dati possono contenere errori e, nella misura consentita dalla legge, decliniamo qualsiasi responsabilità in relazione alla correttezza dei suddetti dati.

7.6 Contenuti.

Se non previsto dalla legge vigente, né noi né le nostre controllate saremo responsabili per danni derivanti dall'utilizzo di contenuti resi accessibili tramite i Servizi o l'utilizzo dei Contenuti digitali. Ciò vale anche per i danni derivanti da errori, problemi, virus o perdite di dati.

7.7 Download.

Decliniamo qualsiasi responsabilità per dati e/o materiale scaricato od ottenuto utilizzando i Servizi o i Contenuti digitali. Sei unico/a responsabile per eventuali danni causati da tali materiali ai tuoi dispositivi e sistemi o per informazioni perse a causa del download di dati e/o materiali da uno dei Servizi.

7.8 Conflitti.

Sarai il solo/la sola responsabile per azioni legali di qualsiasi tipo derivanti da controversie con altri Utenti o a esse connesse. Riconosci e accetti che non saremo, in nessun caso, responsabili per azioni e omissioni di altri Utenti, ivi inclusi i danni correlati a tali azioni od omissioni.

7.9 Contenuti esterni.

Non rilasciamo dichiarazioni né forniamo garanzie in merito a link esterni, banner o altre informazioni e offerte di marketing resi a te accessibili attraverso i Servizi o i Contenuti digitali. Tutti gli accordi contrattuali stipulati tra te e un fornitore terzo, ad es. tramite siti web o banner collegati, sono esclusivamente tra te e il fornitore terzo. Non rilasciamo alcuna dichiarazione o garanzia in merito a servizi di fornitori terzi.

7.10 Disponibilità.

Non rilasciamo alcuna garanzia riguardo alla disponibilità di accesso ai Servizi e/o ai Contenuti digitali e non siamo responsabili per qualsiasi mancata disponibilità o interruzione temporanea dell'accesso.

7.11 Limitazione.

Non dichiariamo né garantiamo che i Servizi o i necessari hardware e software siano completamente esenti da errori, né che la trasmissione di dati attraverso altri sistemi, in particolare Internet e le reti di telecomunicazione, non sia tracciata, registrata o distorta da terzi.

8. DIRITTI DI PROPRIETÀ

8.1 Proprietà.

I Servizi, il materiale in essi visualizzato e i Contenuti digitali sono e, se non altrimenti concordato espressamente, restano di esclusiva proprietà nostra, dei nostri licenzianti, distributori, agenti e/o loro fornitori. Non puoi rimuovere copyright, marchi registrati o altri marchi di proprietà dai materiali sulla Piattaforma.

8.2 Utilizzo limitato.

Non puoi utilizzare, né modificare, copiare, distribuire, condividere, concedere in licenza, riprodurre e simili, i Contenuti digitali e il contenuto visualizzato nei Servizi in alcun modo che non sia necessario per l'uso corretto in conformità con l'accordo da noi sottoscritto con te, non esplicitamente autorizzato all'interno delle presenti Condizioni né altrimenti da noi autorizzato per iscritto.

9. CONFORMITÀ

9.1 Conformità al contratto.

Abbiamo l'obbligo legale di assicurarci che i Servizi e i Contenuti digitali siano conformi al contratto.

9.2 Aggiornamenti.

Nell'ambito di tale obbligo, di volta in volta ti offriremo e richiederemo di installare aggiornamenti tecnici e di sicurezza per i Servizi. È tua responsabilità installare detti aggiornamenti in maniera tempestiva e, se necessario per tali aggiornamenti, aggiornare il sistema operativo del tuo dispositivo finale. Non saremo considerati responsabili per alcun difetto di conformità dei Servizi derivante dalla mancata installazione da parte tua dell'aggiornamento pertinente da noi fornito.

9.3 Rimedi.

Se i Servizi non sono conformi al contratto di vendita e/o ai requisiti di conformità previsti dalla legge, hai diritto a richiedere la correzione del difetto. Il diritto a far valere il difetto di conformità scade due (2) anni dopo la cessazione della tua Membership.

9.4 Cooperazione.

Ti è richiesto di cooperare con noi nella misura del possibile per valutare se la causa del difetto di conformità risiede nel tuo ambiente digitale. Qualora non prestassi tale cooperazione, l'onere della prova quanto alla conformità dei Servizi ricadrà su di te.

TI INVITIAMO A CONSERVARE UNA COPIA DELLE PRESENTI CONDIZIONI COME RIFERIMENTO E A CONTROLLARE PERIODICAMENTE IL SITO WEB RUNTASTIC E LE APP PER VERIFICARE LA PRESENZA DI EVENTUALI MODIFICHE.

Ultimo aggiornamento: 01.03.2025

Versione valida dal: 01.03.2025