利用規約

パートA:Runtastic

  1. はじめに

  2. 利用規約の有効性

  3. 契約の主題

  4. 登録

  5. すべてのユーザーに対する一般規約

  6. プレミアム会員特別規約

  7. 中止

  8. 終了

  9. 消費者のための特別解約権

  10. 適合性

  11. ユーザーの義務と行為

  12. ユーザーの義務違反

  13. コンテンツ

  14. 表明および保証

  15. 責任制限

  16. ユーザーによる補償

  17. 利用規約の変更

  18. その他

パートB:アディダス会員プログラム

本利用規約は2つの部分から構成されています。最初の部分(パートA)は、Runtastic製品(以下に定義)の使用に適用されます。パートBは、Creators Club、adiClub、Universeなどと呼ばれるアディダス会員プログラムに適用されます。アディダス会員プログラムは、現在、こちらに記載されている国でのみ利用可能であり、Runtastic製品に組み込まれているため、これらの国のユーザーにのみ関連しています。Runtasticはアディダスグループの一員です。

パートA:Runtastic

Runtasticの目標は、ユーザーのフィットネス体験をサポートし、最高の体験を提供することです。このため、当社の利用規約(「利用規約」)を更新し、当社の権利、責任、および当社の製品およびサービスに関する詳細について明確に説明いたします。

当社の利用規約の最新版(2024年12月17日現在有効)は、いつでもご確認いただけます。Runtasticのサービスをご利用になる前に、必ずお読みください。

はじめに

1.1. 当社について:runtastic GmbH, Pluskaufstraße 7, 4061 Pasching, Austria(「Runtastic」)は、スポーツに関心のある人々、またはスポーツ志向の人々をつなぎ、新たな機会を創出することを目的とした、インタラクティブなオンラインプラットフォーム(「本プラットフォーム」)およびモバイルアプリ(「本アプリ」、プラットフォームと併せて「Runtastic製品」)を運営しています。Runtasticは、本プラットフォーム上のサービスとは別に、また本プラットフォーム上のサービスに関連して、本アプリを提供します。2024年4月1日より、Runtasticは以下を含むがこれに限定されない多数の本アプリを提供します(ただし、セクション7に従い中止される場合があります)。

  • adidas Running

1.2. 登録:Runtastic製品すべてをご使用いただくには、1回限りの登録が必要です(セクション4をご参照ください)。ただし、Runtasticの一般的な説明を含む特定のコンテンツ(スポーツや栄養に関する情報など)は、登録なしで閲覧することができます。

1.3. 当社の目標:Runtasticの目標は、スポーツを楽しくし、人々のフィットネスに積極的に貢献することです。

1.4. 免責事項:お客様の健康は私たちにとって非常に重要です。ご自身の運動については、必ず医師に相談してください。Runtasticは医師の代わりとなるものではなく、またお客様の行動に対して責任を負うものでもありません。Runtastic製品のコンテンツは、Runtastic、そのパートナー、またはユーザーによって提供されたかどうかに関わらず、医師または薬局によって提供される情報を補完するものではなく、また当然それに代わるものでもありません。本利用規約に同意することで、お客様はご自身の健康についてご自身の責任で管理することを確認するものとします。

2. 利用規約の有効性

2.1. 有効性:Runtasticは、本利用規約に基づき、Runtastic製品を提供します。ユーザーは、(i)登録不要で利用可能な場合はRuntastic製品を使用することで、または(ii)アカウントが必要な場合は登録することで、本利用規約および参照により本利用規約に組み込まれたすべての合意事項の有効性に同意するものとします。本利用規約は、2024年12月17日現在有効なバージョンで、解約されるまで有効とします。

2.2. 前提条件:本利用規約に同意しない限り、登録もRuntastic製品すべての使用もできません。

2.3. 適用範囲:本利用規約は、Runtastic製品の(サブ)ドメインおよびモバイルアプリケーションを含むすべてのアクセスポイントに適用されるものとします。特に、Runtasticのオンラインサービスは、Runtastic.comからアクセスできます。

3. 契約の主題

現在、Runtasticは基本的に以下の機能と情報を数か国語でユーザーに提供しています。

3.1. プラットフォーム

  • 個人情報を含むプロフィールページ

  • Runtasticに関する簡潔なニュース

  • モバイルフィットネスアプリ

  • Runtasticおよびプロの第三者(スポーツコーチ、トレーナーなど)が提供する、スポーツや栄養に関する文章、写真、ビデオなどのコンテンツ

  • ステータスメッセージ

  • フィットネスに関する企業情報、製品、ニュースを長文で紹介するブログ

  • 以下のようなその他のコンテンツ

    • 会社概要:Runtasticの簡単な説明

    • 企業向け製品・サービス:企業向けRuntasticの製品・サービス

    • Runtasticおよび/または第三者による広告

    • ユーザーへのサポート

    • プレス・メディアセンター

3.2. 本アプリ

  • アップルのiPhone、アンドロイドの携帯電話、その他のスマートフォンや特定市場のその他のデバイス用のアプリケーションです。

  • 本アプリをダウンロードし、下記セクション4に定める登録を行い、かつ、デバイスの設定によりデータ送信を可能にすると、関連データがデバイスから本プラットフォームに送信されます。このデータ送信は、本アプリの機能上必要であり、インターネットへの接続を必要とします。

  • ユーザーは、スマートフォンから本プラットフォームへのデータ送信の結果、ユーザーが負担しなければならない携帯電話会社の一定の費用が発生することを、ユーザーが認識していることをここに確認します。

  • 本アプリは、スマートフォンやその他のデバイスのユーザーだけが使用できます。以下に定義するプレミアム会員資格がない場合は、以下に定義するベーシック機能のみをご使用いただけます。

  • 携帯電話会社側の追加条件が適用されます。

4. 登録

4.1ベーシック会員:Runtastic製品は、1回限りの登録が必要です。登録可能な最低年齢は国によって異なります。年齢制限の一覧はこちらからご覧いただけます。「ベーシック会員」は、本アプリの基本的なオプションと機能のみをユーザーに提供します(「ベーシック機能」)。Runtasticは、ユーザーに3つの登録方法を提供しています。

  • 本アプリ経由:登録のため、ユーザーは登録フォームで要求された詳細情報、例えば所在地、姓、名、生年月日を、「任意」と記載されている場合を除き、完全かつ正確に提供するものとします。登録は、ユーザーの氏名を使用することによってのみ可能です。つまり架空名や偽名の使用はできません。

  • ソーシャルネットワークのFacebookまたはGoogleにユーザーが提供した登録情報をRuntasticが採用すること:FacebookコネクトまたはGoogleサインインにより登録する場合、ユーザーは、以前FacebookまたはGoogleに提供した特定の情報がRuntasticネットワークに採用されることを確認する必要があります。ユーザーはその後、本プラットフォーム上の自身のユーザーのプロフィールにおいて、情報を追加または削減することができます。

  • 自身の国で利用可能な場合、アディダスがウェブサイトおよび/またはアプリで提供する登録フォームを通じて登録することもできます。

4.2. プレミアム会員

  • プレミアム会員向けのRuntasticプレミアムサービス(「プレミアム会員」)は、adidas Runningアプリのすべてのオプションと機能を備えており、一定の料金をお支払いいただくことでご使用いただけます。このプレミアム会員になると、ベーシック会員にはない追加オプションや機能(「プレミアム機能」)もご利用いただけるようになります。特定の本アプリでプレミアム機能を利用できる場合と利用できない場合があります。

  • セクション6に定めるプレミアム会員特別規約

  • はプレミアム会員に適用されます。本利用規約またはセクション6に別段の定めがない限り、本利用規約のその他の規定はすべて、プレミアム会員にも適用されます。

  • プレミアム会員として登録することにより、ユーザーは、適用される法律(詳細はこちら)に記載されている年齢条件を満たし、それによって契約を締結する法的権利を有することを確認するものとします。前述の表明が事実でない場合、Runtasticは本プレミアム規約には拘束されません。

4.3. 未成年:Runtasticに登録できるのは、自身のために契約を締結する法的能力を有する方に限られます。

4.4. 登録の結果

  • ユーザーは、登録することにより、本利用規約の内容を知り、その内容を無制限に認識していること、および登録情報が真実、正確、最新かつ完全であること、および登録情報を常に最新の状態に保つことを確認するものとします。

  • 各ユーザーは、1回に限りRuntasticに登録するものとし、登録時に、過去にRuntasticにアカウントを登録したことがないこと、および以前に有効化したユーザーアカウントを削除していないことを確認するものとします。

  • 登録が完了すると、ユーザー(「登録ユーザー」)は、(i)メールアドレスと選択したパスワードを入力するか、(ii)FacebookコネクトまたはGoogleサインインを介してログインすることで、本プラットフォームにログオンできます。

4.5. Runtasticの権利

  • Runtasticは、理由を示さずにユーザーを拒否する権利を有します。この場合、送信された情報は速やかに削除されます。

  • お客様が、真実でない、不正確である、最新でない、または不完全な情報を提供した場合、またはかかる情報が真実でない、不正確である、最新でない、または不完全であると疑うに足る合理的な根拠をRuntasticが有する場合、Runtasticは、事前に通知することなく、直ちにお客様のアカウントを停止または終了する権利を有し、現在または将来におけるプレミアムサービス(またはその一部)の使用を拒否する権利を有します。その場合、登録ユーザーにはすでに支払った金額の返金を受ける権利はありません。

  • いかなる場合においても、Runtasticは、お客様の登録データを確認するために、いつでもお客様に連絡する権利を留保します。

4.6. ユーザーの身元:インターネットを介した個人識別は限られた範囲でのみ可能であるため、Runtasticはユーザーの実際の身元について責任を負いません。各ユーザーは、他のユーザーと何らかの形で交流する場合、例えば、友達として追加したり、メッセージを書き込んだりする前に、自ら他のユーザーの身元を確認するものとします。

5. すべてのユーザーに対する一般規約

5.1. 不正行為の防止

お客様は、不正使用や不正行為からアカウントを保護する必要があります。アカウントの不正使用や不正行為があった場合、またはアカウントが危険にさらされている可能性があると思われる場合、直ちにfraudprotection@runtastic.comまで、

  • またはプレミアム会員の場合は、premium@runtastic.comまでメールでお知らせください。

  • Runtasticは、お客様がアカウントの不正使用や不正行為を報告する前に、お客様がRuntasticに支払った金額を返金することはありません。

  • Runtasticは、アカウントの不正使用や不正行為があった場合、登録ユーザーのアカウントを閉鎖または解約する権利を有します。

5.2. プロモーションと無料オファー:Runtasticは、プロモーションや無料オファーを実施することがあり、これには追加の条件や制限が適用される場合があります。これらのプロモーションおよびオファーは、ユーザー間で譲渡することはできません。

5.3. Runtastic製品の変更 Runtasticは、Runtastic製品のオプションまたは機能(プレミアム機能を含む)を変更する権利を有します。ほとんどの場合、Runtasticは、Runtastic製品を強化または改善するために変更を加えます。また、法律、技術的要件および/または安全要件の変更に準拠するため、あるいは当社および製品戦略の変更を反映し、市場および競合状況に対応するために必要な場合、当社は修正を行う可能性があります。変更がお客様のRuntastic製品の使用に重大な悪影響を及ぼさない限りにおいて、セクション7に別段の定めがない限り、Runtasticは既に支払われた金額の返金は行いません。

6. プレミアム会員特別規約

6.1. サブスクリプション要件:プレミアム会員向けRuntasticプレミアムサービスを使用するには、(i)登録ユーザーであること、および(ii)クレジットカード、AppStores、またはRuntasticが認めるその他の支払い方法により、適用される付加価値税(VAT)およびプレミアムサービスに関連するその他の料金または金額を含む所定の料金を支払う必要があります(「サブスクリプション」)。

6.2. サブスクリプションの種類と価格:Runtasticには様々なサブスクリプション期間があるので、自身のニーズに合ったものを選ぶことができます。様々なサブスクリプションの種類と適用価格は、こちらまたはApp Storeでご覧いただけます。すべての価格はRuntasticの裁量で随時変更される場合があります。価格の変更は、本プラットフォームまたはApp Storeで公表されます。

6.3. 支払い:支払いはサブスクリプション期間ごとに前払いとなります。つまり、プレミアムサービスを使用するために、お客様のニーズに最も適したサブスクリプション期間を選択することができます。サブスクリプションに登録して支払いを済ませると、選択した有効期間がアカウントに関連付けられます。プレミアム会員の全期間に対する支払いは、請求書発行後直ちに行う必要があります。支払いは、様々なオンライン決済システムをご使用いただけます。資金不足により、Runtasticがユーザーの指定する口座から料金を徴収できない場合、ユーザーは、引き落とし入力に関連する銀行手数料または同様の手数料を含め、そこから生じるすべての費用を負担するものとします。Runtasticは、請求書および支払督促をメールにてユーザーに配信することがあります。

6.4. 自動更新:サブスクリプション期間が満了すると、サブスクリプションの時点で有効であった標準的なサブスクリプション価格がお客様のクレジットカードに自動的に請求されます。すなわち、この場合、特別キャンペーン価格は適用されず、お客様のサブスクリプションは、少なくとも現在のサブスクリプション期間が満了する前にお客様がサブスクリプションを解約しない限り、同じ期間で更新されます。標準価格は、本プラットフォームおよびApp Storeでご確認いただけます。

6.5. 解約:お客様は、本プラットフォーム上またはApp Storeを通じて解約を開始することで、いつでもRuntasticプレミアム会員向けサービスのサブスクリプションを解約することができます。セクション7に別段の定めがない限り、Runtasticは、既に支払われた金額を返金しません。

6.6. 満了:セクション6.4を条件として、ユーザーによる自身のサブスクリプションの解約がない場合、各サブスクリプション期間は、この期間中にユーザーがプレミアム会員向けRuntasticプレミアムサービスを実際に使用したかどうかにかかわらず、合意された期間の満了時にのみ終了します。各ユーザーは、自身のアカウント情報を閲覧することにより、現在のサブスクリプション期間を確認することができます。

6.7. 連絡先情報:ご不明な点がある場合、またはこのセクション6に記載されているプレミアム規約に違反する行為があった場合は、premium@runtastic.comまでご連絡ください。

6.8. 他の規則の適用:このセクション6に別段の定めがない限り、本一般利用規約のその他の規定はすべて、プレミアム会員にも適用されます。

7. 中止

7.1. Runtastic製品の中止:Runtasticは、1つまたは複数のRuntastic製品を中止する権利を有します。また、法律、技術的要件および/または安全要件の変更に準拠するため、あるいは当社および製品戦略の変更を反映し、市場および競合状況に対応するために必要な場合、当社はRuntastic製品を中止する可能性があります。すべてのユーザーには、Runtastic製品の中止について合理的な事前通知を行うものとします。通知後、プレミアム会員は、現在のサブスクリプション期間中、本アプリを使用できるものとします。この期間中は、以下の2つの制限が適用されますのでご注意ください。

  • 他のデバイスで本アプリをダウンロードできない場合があります。

  • Runtasticは、この期間中、セキュリティおよび契約への適合性以外の目的でRuntastic製品を更新することはありません。これは、この期間中にお客様のデバイスのオペレーティングシステムが更新された場合、またはその他の関連する第三者の技術サービスが変更された場合、Runtastic製品を使用できなくなる可能性があることを意味します。Runtasticはこれに関して一切の責任を負いません。

中止される予定の本アプリを通じてプレミアム会員資格を購入した場合、お客様のサブスクリプションは自動更新されず、現在のサブスクリプションの終了時に失効します。別の本アプリを通じてプレミアム会員資格を購入した場合(その本アプリは中止されない場合)、セクション6.4に記載されている自動更新は引き続き行われるものとします。上記の2つの制限を条件として、現在のサブスクリプション期間が終了するまで、Runtasticがお客様に本アプリを使用する権限を提供できない場合に限り、お客様は、お客様のプレミアム会員資格の現在のサブスクリプションの支払額を比例配分で返金される権利を有します。このような場合、お客様は、Runtastic(セクション6.8 を参照)に連絡して返金を請求することができます。

7.2. 通知:Runtasticに対しては、セクション7.1に記載されているとおり、メールまたはRuntastic製品内の通信手段で通知することができます。

7.3 プラットフォームへの接続:Runtastic製品の中止後、Runtastic製品は本プラットフォームから切り離されます。Runtastic製品の機能は損なわれ、Runtastic製品のデータは本プラットフォームと同期されなくなりますが、お客様のモバイルデバイス上ではローカルで利用可能です。

8. 終了

8.1. 一般:各ユーザーは、アカウント設定により、いつでもRuntastic製品の使用を終了する権利を有するものとします。このような終了があった場合、ユーザーに対して確認が行われるものとします。

8.2. Runtasticの終了権:さらに、Runtasticは、本利用規約および付随する契約に規定されたユーザーの義務に著しく違反した場合など、重要な理由によりユーザーの会員資格を終了する権利を留保します。

8.3. 終了の結果:お客様がRuntastic製品を通じてコンテンツを生成、送信、保存、公開、またはその他の方法で利用可能な状態にした場合、セクション13.3に従ってRuntasticに付与された権利で、このコンテンツのうち個人データに該当しないものに関する権利は、Runtastic製品の使用を終了した時点で失効するものとします。ただし、そのコンテンツが以下に該当する場合はこの限りではありません。

  • Runtastic製品の文脈以外で用途がない場合

  • お客様のRuntastic製品の使用にのみ関連している場合

  • 当社によって他のデータと統合されており、分離できないか、または不相当な労力負担によってのみ分離できる場合

  • 他のユーザーとともにお客様が生成したものである場合(ただし、他のユーザーがそのデータを引き続き使用できる場合)

個人データをエクスポートする方法については、当社のプライバシー通知をご覧ください。

8.4. データの要請

お客様が、Runtastic製品を通じてコンテンツを生成、送信、保存、公開、またはその他の方法で利用可能にした場合、当社は、お客様の要請に応じて、個人データに該当しないコンテンツを、契約終了の効力発生後、合理的な期間内に、一般的かつ機械で読み取り可能な形式で、無料で提供するものとします。ただし、そのコンテンツが以下に該当する場合はこの限りではありません。

  • Runtastic製品の文脈以外で用途がない場合

  • お客様のRuntastic製品の使用にのみ関連している場合

  • 当社によって他のデータと統合されており、分離できないか、または相当な労力負担によってのみ分離できる場合

個人データをエクスポートする方法については、当社のプライバシー通知をご覧ください。

9. 消費者のための特別解約権

9.1. 消費者法の適用:お客様が登録ユーザーであり、商業的または職業的なフリーランス活動とは関係のない目的でRuntastic製品を使用する場合、オーストリア消費者保護法(Konsumentenschutzgesetz; KSchG)セクション1に定める消費者として、以下の規定が適用されます。

契約撤回の権利 - お客様は、Runtasticとの契約が締結された日から14日以内であれば、理由を明記することなく、書面(手紙またはメールなど)により契約を解約することができます。この解約は、以下の宛先に通知することによって可能です。

runtastic GmbH, Pluskaufstraße 7, 4061 Pasching, Austria、メールの場合はcancellation@runtastic.comまで。

解約の結果 - 解約の場合、一方の当事者が他方から受けた利益はすべて返還されなければならず、得られた経済的利益はすべて返済されなければなりません。お客様が、提供されたサービスの全部または一部をRuntasticに返却できない場合、お客様は、提供されたサービスの使用時間に応じて、失われた価値をRuntasticに払い戻す義務を負います。そのため、解約が有効になるまで、お客様は支払義務を比例的に履行する必要がある可能性があります。費用の払戻し義務は30日以内に履行する必要があります。この期間は、お客様にとってはお客様が契約終了通知を送付された時点から、当社にとっては当社がこれを受領した時点から始まります。

9.2. 解約:本セクションに基づくお客様の解約権の行使は、以下の解約フォームを介して行うことができます。

私/私たち(*)は、以下の商品(*)/サービス(*)の提供に関する売買契約(*)を撤回することをここに通知します。その他、注文日(*)/受領日(*)、消費者の氏名(*)、消費者の住所、Runtastic製品へのログインに使用する消費者のメールアドレス、消費者の署名(本書式が紙で通知された場合のみ)、日付(*)を記載。不要な部分は削除してください。

10. 適合性

10.1. 適合性:当社には、Runtastic製品が契約に適合していることを確保する法的義務があります。

10.2. アップデート:この法的義務の一環として、当社は随時、Runtastic製品のセキュリティおよび技術的なアップデートを提供し、これらをインストールするようお客様に依頼します。これらのアップデートを遅滞なくインストールし、アップデートに必要な場合はエンドデバイスのオペレーティングシステムをアップデートすることは、お客様の責任となります。当社がお客様に提供したアップデートをお客様がインストールしなかった場合、関連するアップデートの欠如に起因するRuntastic製品の適合性の欠如について、当社は責任を負いません。Runtastic製品のアップデート後、Runtasticは、旧バージョンのRuntastic製品のサポートを停止する権利を留保します。このような場合、Runtastic製品は本プラットフォームから切り離され、Runtastic製品のデータは本プラットフォームと同期されなくなり、お客様のモバイルデバイス上でローカルでのみ利用可能となり、Runtastic製品の機能が損なわれる可能性があります。

10.3. 救済:当社のRuntastic製品が、販売契約および/または法的適合要件に適合していない場合、お客様は、欠陥の是正を求める権利を有します。適合性の欠如を主張するお客様の権利は、会員資格終了後2年間で失効します。

10.4. 協力:お客様は、適合性の欠如の原因がお客様のデジタル環境にあるかどうかを評価するために、当社に合理的に協力する必要があります。そのような協力を提供しない場合、Runtastic製品の適合性を証明する責任はお客様が負います。

11. ユーザーの義務と行為

11.1. ユーザーの義務:Runtastic製品の各ユーザーは、以下のことを行わなければなりません。

  • 登録情報を正直に提供し、最新かつ完全な状態に維持し、かかる情報を第三者に伝えてはなりません。

  • 写真、画像、テキスト、表現、動画などのコンテンツの保存、公開、送信、頒布は、ユーザーがそのようなコンテンツを提供する権限を有する場合、すなわち、(i)ユーザーがそのようなコンテンツを使用する排他的権利を有する場合、または、(ii)ユーザーが提供したコンテンツに関して、ユーザーがそのような権利の所有者でない場合には、ユーザーがRuntasticに対して、必要なすべての権利、ライセンス、許可などが有効に取得されていることを保証する場合に限ります。また、これは商号や商標など知的財産権の対象となるコンテンツについても同様とします。このようなコンテンツについては、ユーザーが排他的に責任を負うものとします。

  • 人種差別的、侮辱的、差別的、誹謗中傷的、性的なコンテンツ、暴力を賛美するコンテンツ、その他違法なコンテンツ、またはRuntasticコミュニティガイドラインに反するコンテンツを保存、公開、送信、配布してはなりません。

  • 一度に複数の受信者にチェーンレターやメッセージを送信、つまり、大量メールやスパムを送信してはなりません。

  • ハッキング、総当たり攻撃、ウイルス/ワーム/トロイの木馬の植え付け、その他Runtasticのソフトウェアやハードウェアを妨害する行為など、技術的または電子的な手段を用いて、Runtastic製品を含むRuntasticのネットワークを妨害する行為を行ってはなりません。

  • 各所有者の同意なしに、アクセス可能な詳細情報を複製、頒布、送信、またはクローラやボットなどの技術的補助手段を使用して収集してはなりません。

  • 前述の義務違反が発覚した場合、fraudprotection@runtastic.comに対し、メールにて速やかに通知する必要があります。

  • 個人情報を注意深く管理し、ユーザーに近い人物にのみ個人情報へのアクセスを許可する必要があります。

  • 重要な個人情報は、外部記憶媒体、ハードドライブ、クラウドなど、定期的に外部に保存する必要があります。Runtasticは、滅失または毀損した情報について責任を負いません。

12. ユーザーの義務違反

12.1制裁:Runtastic製品の適切かつ確実な提供を保証するため、Runtasticは、ユーザーによるユーザー義務違反に対して以下の制裁を課します。

  • 警告

  • コンテンツの削除

  • ユーザーアカウントの一時的な停止

  • 解約(取り消し不能な無効化)

制裁の種類は、Runtasticの利益およびユーザーの利益に照らして、違反の目的、影響、種類によって異なります。

12.2. 解約:本セクションに基づきユーザーアカウントが取り消された場合、そのユーザーは再度登録することはできないものとします。

13. コンテンツ

13.1. 一般:Runtasticは、登録ユーザーに対し、法令および本利用規約に従い、提供されるRuntastic製品のポートフォリオを使用し、コンテンツをアップロード、保存、公開、頒布、送信、および他のユーザーと共有することを許可します。

13.2. 情報開示:Runtasticは、以下の目的のため、法律で要求される範囲、または法的に許容され、合理的に必要な範囲において、コンテンツを保存し、またはコンテンツを第三者に開示する権利を有するものとします。

  • 法令、裁判所または行政機関の命令に従うため

  • 本利用規約の遵守を確保するため

  • 第三者から提起された法律違反の申し立てに対応するため

  • Runtastic、そのユーザー、および一般市民の権利、財産、または個人の安全を守るため

13.3. ユーザーコンテンツ:ユーザーは、Runtasticに対し、そのユーザーによって生成、送信、保存、公開されたすべてのコンテンツを使用する取消不能、無償、非独占的、かつ無制限の権利を許諾するものとします。したがって、Runtasticは、利用形態に関わらず、すべてのコンテンツを本プラットフォームおよびRuntasticまたはRuntasticと提携する会社のその他の活動の一部として使用する権利を有するものとします。これには、コンテンツの変更または編集がユーザーの重大な利益を損なわない限り、かかるコンテンツを変更および編集する権利も含まれるものとします。これに関連して、ユーザーは、法的に許容される限りにおいて、すべての知的財産権を放棄するものとします。ただし、可能な範囲で、Runtasticが、ユーザーによって作成されたコンテンツをRuntastic製品以外で使用する場合、Runtasticは、そのコンテンツがユーザーによって作成されたものであることを明記するものとします。

13.4. 所有権:Runtasticは、ユーザーによって作成されたコンテンツの所有権を主張せず、そのようなコンテンツを監督しません。

13.5. 削除:Runtasticは、ユーザーが作成したルート、写真、イベント、コメントなどのコンテンツを、理由を示すことなく削除する権利を留保します。この場合、ユーザーに通知するものとし、本利用規約に違反した場合には、ユーザーは、セクション12に従って制裁を受けることがあります。

13.6. 不正確なコンテンツ:Runtasticは、ユーザーによって作成された不正確なコンテンツ(例:ルートやイベントに関する詳細など)に対して責任を負いません。

14. 表明および保証

14.1. 制限:Runtasticは、以下のことを主張または保証しません。

  • Runtastic製品が常に利用可能であること、または製品および必要なハードウェアやソフトウェアにエラーがまったく含まれないこと。

  • 他のシステム、特にインターネットや通信ネットワークを介したデータの送信が、第三者によって追跡、記録、または歪曲されることがないこと。

14.2. 自己責任:ユーザーは、専ら自らの責任においてRuntastic製品を使用するものとします。これは、例えば以下に適用されます。

  • ハードウェアの関連使用。例えば、(i) それぞれのスマートフォン(例えば「脈拍測定」機能を使用する際に、フォトライトを長押しすると、ユーザーの指が熱くなることがあります)、(ii) チェストストラップ、および (iii) スマートフォンドングルなど、これらに限定されません。

  • ユーザー自身および第三者のコンテンツのダウンロード。

  • (i)測定された脈拍または高度の情報、または(ii)ワークアウトプランなどの推奨行動を含むがこれに限定されない、Runtasticによって作成または提供されたデータのユーザーによる使用。ユーザーは、そのようなデータまたはコンテンツに誤りが含まれている可能性があることを明確に認識し、法律で認められている範囲において、Runtasticはそのようなデータの正確性について一切の責任を負わないものとします。

14.3. 医学的な助言:Runtasticが提供するソフトウェアまたはハードウェアの使用は、ユーザーによる専門医師への診察に代わるものではありません。

14.4. 外部コンテンツ:さらに、Runtasticは、ユーザーがアクセス可能な外部リンク、バナー、その他の情報およびマーケティングオファーに関して、いかなる表明または保証も行いません。リンクされたウェブサイトやバナーなどを通じて、ユーザーと第三者プロバイダーとの間で締結された契約上の取り決めは、そのユーザーと第三者プロバイダーとの間の契約関係にのみ帰結します。Runtasticは、第三者プロバイダーの製品またはサービスに関して、いかなる表明または保証も行いません。

15. 責任制限

15.1. 一般:Runtasticは、その法的根拠(契約前、契約、不法行為)にかかわらず、Runtasticが故意または重大な過失により特定の損害を引き起こした場合に限り、現在法律で規定されている損害賠償責任を負うものとします。軽微な過失があった場合、Runtasticは他の事業者に対して責任を負わず、消費者に対しては人的損害に対してのみ責任を負うものとします。Runtasticは、事業者に対して、追随的損害、単なる金銭的損失、逸失利益、または第三者からの請求に起因する損害について責任を負わないものとします。

15.2. コンテンツ:法律で義務付けられている場合を除き、Runtasticおよびその事業関連会社は、本プラットフォームの使用またはRuntastic製品の他の使用形態を通じてアクセス可能なコンテンツの使用に起因する損害について責任を負わないものとします。これは、エラー、問題、ウイルスまたはデータの損失から生じた損害にも適用されます。

15.3. ダウンロード:Runtasticは、ダウンロードされた素材、またはRuntastic製品を使用した結果として得られた素材について、一切の責任を負いません。登録ユーザーは、Runtastic製品のいずれかから素材をダウンロードした結果、かかる素材によってコンピュータまたはスマートフォンシステムに生じた損害、または失われた情報に対して単独で責任を負うものとします。

15.4. 紛争:登録ユーザーは、他のユーザーとの紛争に起因または関連するいかなる種類の訴訟請求についても、排他的に責任を負うものとします。登録ユーザーは、いかなる場合においても、Runtasticが他のユーザーの作為または不作為(かかる作為または不作為に関連する損害を含む)に対して責任を負わないことを認め、承諾するものとします。

16. ユーザーによる補償

16.1. 補償:ユーザーは、ユーザーがRuntastic製品にアップロードしたコンテンツまたはRuntastic製品のいずれかに関連して、またはユーザーがRuntasticから利用可能なアプリケーションを使用した結果、ユーザーが第三者の権利を侵害した結果として第三者から提起された場合、そのすべての請求についてRuntasticを補償するものとします。ユーザーは、かかる侵害の原因についてユーザーに過失がない場合を除き、かかる請求に関連してRuntasticが関与する可能性のある法的手続の費用(すべての裁判費用および法律で認められる範囲での弁護士費用を含みます)を負担するものとします。

16.2. 支援:第三者から請求が提起された場合、ユーザーは、その請求を検証し、それに対する防御を行うために必要な、ユーザーが入手可能なすべての情報を、速やかに、包み隠さず、完全に、Runtasticに提供するものとします。Runtasticがユーザーに対して提起することができる追加の損害賠償請求権は、影響を受けないものとします。

17. 利用規約の変更

17.1. 一般:Runtasticは、商業上の理由、適用される法律や規制の遵守、または顧客サービスの理由など、様々な理由により、本利用規約を随時変更する権利を留保します。本利用規約の最新版は、いつでも本プラットフォームおよび本アプリで閲覧することができます。

17.2. 変更

  • 本利用規約の軽微な変更の場合(例えば、当社が本利用規約を変更する必要があることを意味する法律の変更があった場合)、当社は、本プラットフォームおよび本アプリにおいて、単に新しい本利用規約を閲覧可能とする場合があります。本利用規約を定期的にご確認いただき、最新の条件をご理解ください。本利用規約の重大な変更で、お客様に重大な悪影響を及ぼすものについては、Runtasticは、Runtastic製品に記載された連絡を通じて、変更に対するお客様の具体的な同意を得るか、または、変更発効日の少なくとも2週間前までに、Runtasticが、登録時に提供されたアドレス宛にメールでお知らせします(「変更情報」)。変更情報を受け取ってから、お客様には2週間の異議申立期間があります。

  • 変更情報には、(i)更新された利用規約、(ii)変更の発効日、(iii)2週間の異議申立期間、(iv)異議申立を省略した場合の結果に関する情報が含まれます。

  • 変更に異議がない場合、更新された本利用規約は承諾されたものとみなされます。

  • お客様がこの変更に異議を唱えた場合で、現在の規約の範囲内で契約関係を継続することがRuntasticにとって不可能または不合理である場合、Runtasticは、お客様の利益を考慮し、ユーザー契約を終了し、ユーザーアカウントを削除する権利を有します。

17.3. 書面:セクション17.1およびセクション17.2を条件として、本利用規約の変更は書面にて行われるものとします。口頭による付随的な取り決めはありません。

18. その他

18.1. 分離条項:本利用規約の一部の条項が無効となる場合、または無効となった場合であっても、その他のすべての条件は完全に効力を有するものとします。

18.2. 準拠法および管轄裁判所

  • 本利用規約、ならびにユーザーとRuntasticの間のすべての契約関係および訴訟は、抵触法および国際物品売買契約に関する国際連合条約を排除して、オーストリア法に準拠するものとします。

  • 引渡場所および専属的合意管轄裁判所は、オーストリアのリンツとします。

  • 本セクションは、オーストリアの消費者保護法(Konsumentenschutzgesetz, KSchG)に規定される消費者であるユーザーについては関係ありません。

パートB:アディダス会員プログラム

こちらに記載されている国においてRuntastic製品を使用する場合、会員でない場合は、自動的にアディダス会員プログラム(Creators Club、adiCLUBなど)の会員となるものとします。追加される可能性がありますので、定期的にリストをご確認ください。

この会員資格は、特定の利用規約に従うものとします。記載されている国においてRuntastic製品の使用を継続することにより、お客様は各Creators Clubの利用規約に同意したものとみなされます。お住まいの国で適用される利用規約はこちらからご覧いただけます。これらの国々では、アディダス会員プログラムはRuntastic製品の不可欠な一部であり、これらの国々では、アディダス会員プログラムなしでRuntastic製品を使用することはできませんのでご注意ください。つまり、アディダス会員プログラムを解約することは、Runtastic製品の使用も解約することを意味します。

最終更新日:2024年12月17日